后来，他非常幸运地在一个著名音乐厅与李闰珉一同演奏了音乐！
Later he was lucky enough to play the music together with Yiruma at a famous concert hall!
百老汇最有才华的音乐家是安德鲁·韦伯，他创作了很多非常著名的歌舞剧，包括《猫》、《芝加哥》和《歌剧媚影》。
The most talented musician of Broadway is Andrew Webber, who created many very famous musicals and operas, including Cats, Chicago, and the Phantom of the opera House.
贝多芬是最著名的古典音乐作曲家，他的音乐非常动人。
Beethoven is the best-known composer of classical music. His music is very touching.
刚开始，很少有音乐会邀请她去演出，随后，她应邀到瑞典进行系列音乐会演出，著名钢琴演奏家Kosti Vehanen在玛丽安的音乐会上弹奏钢琴，他说，她的声音非常有穿透力，仿佛就象是来自地球深处一样。
Then she was invited to give a series of concerts in Sweden. The musician Kosti Vehanen played the piano at Marian's concerts.
可是，如果你问他气候变化将如何影响世界著名的纳帕葡萄酒，他会非常生气，几乎会变得无礼。
But if you ask him how climate change will affect Napa's world famous wines, he gets irritated, almost insulted.
另一非常著名的名字从今年的榜单上消失了，他就是篮球球员姚明，过去几个月，因脚步受伤正在养伤。
One famous name fell off the list this year - the basketball player Yao Ming, who has struggled with a foot injury for the past few months.
他的这些看法引来了很大的争议，特别是希腊字母的使用异议最大。两位非常著名的经济学家和许多经济博客们都提出了质疑。
His judgments have been controversial, and none more so than his use of Greek, which has been questioned by two eminent economists and a flotilla of economic bloggers.
在现在著名的苏格兰东部海岸的海滨露岩上，他看到近乎水平的红色砂岩层位于与它非常不同的灰色沉积岩层的上面。
At a now-famous seaside outcrop on the eastern coast of Scotland, he saw nearly horizontal layers of red sandstone on top of completely vertical layers of a much different, gray sedimentary rock.
法国著名商学院INSEAD，新加坡校区的安德鲁·斯蒂芬(Andrew Stephen)称，他目睹许多非常优秀的应聘者被一家家跨国公司刷掉，一切只因为他不是亚洲人。
Andrew Stephen of the Singapore campus of INSEAD, a prestigious French business school, says he has seen good candidates being passed over by multinationals because they were not Asian.
日内瓦大学的MichaelMayor教授是全球著名行星搜寻者之一，他认为在今年晚些时候，科学家就会在太阳系外发现首个与地球非常相像的行星。
One of the world's leading planet hunters, Michael Mayor, believes scientists will detect the first truly Earth-like planet beyond the solar system later this year.
虽然德意志银行在忙着解释怎样降低风险，但其首席执行长阿科尔曼(Josef Ackermann)正在摒弃他著名的瑞士金融家风格，承认他非常希望实现德意志银行在亚洲的增长。
While it is busy explaining how to reduce risks, DB chief executive Josef Ackermann is putting aside his distinguished Swiss financier manners and admitting his hunger to grow DB in Asia.
从他早期在中国时，马奇就对中国京剧非常感兴趣，尤其是中国戏曲的著名演员梅兰芳。
From his earlier time in China, March was very interested in Chinese opera, and was especially fond of the famous actor Mei Lanfang.
罗纳尔多戴了顶黑帽子，这使他看起来令人吃惊的像极了泰戈。伍兹，他承认他对这位著名高尔夫球手充满敬意：“和他一起打球将是非常高兴的。
Ronaldo sported a black cap that made him look surprisingly similar to Tiger Woods and he had a confession to make in regards to the famous golfer: 'It would be great to play with him.
李安是中国非常著名的电影男导演，他在世界上也享有盛誉。
Li An is Chinese very famous male movie director, he is also winning reputation all around the world.
贝多芬是最著名的古典音乐作曲家。他的音乐非常动人。
Beethoven is the best-known composer of classical music. His music is very touching.
贝多芬是最著名的古典音乐作曲家。他的音乐非常动人。
英国前首相温斯顿·丘吉尔的演讲非常著名，以至于有人称他是二十世纪世界上最伟大的演说家。
The former Prime Minister of England, Winston Churchill, became so famous for his great speeches that he's been called the greatest speaker of the century.
黄庭坚是宋代著名的文学家与书法家，也是著名的书画艺术鉴赏家，他的画论在北宋的艺术理论中非常重要，也与其艺术创作有不可分割的关系。
As a famous litterateur, a calligraphistas well as a connoisseur in painting and calligraphy, Huang Tingjian occupied an important position in the literature and art of the Northern Song Dynasty.
他在许多著名演讲中使用具有召唤力且激动人心的言语，它们被认为是战时英国精神的代表，对提高民族士气起了非常重要的作用。
His evocative and stirring rhetoric, employed in many famed speeches, is seen as representing the spirit of wartime Britain, and was essential to raising national morale.
哈普林是二战后美国著名的风景园林设计师，他的作品和理论具有非常广泛的影响。
Lawrence Halprin is a well-known American landscape architect in the postwar years. His practice and theory has wide influence.
他在1980年发表了一篇非常著名的文章。
同时他也介绍了当时西方非常著名的诗人，如魏尔伦、马拉梅等的生平与著作。
At the same time, he also introduced some famous western poets, such as P. Verlaine, Stephane Mallarmeand their poems.
他写了著名的贪婪与恐惧的信，是亚洲和非常看好美元看跌的，所以会有很多讨论。
He writes the famous Greed and Fear letter, and is bullish on Asia and very bearish on the dollar, so there will be a lot to discuss.
世界上著名的电脑专家，如比尔·盖茨，在中国非常有名，年轻人很崇拜他。
Renowned computer experts in the world like Bill Gates are adored by Chinese young guys.
“他们大都是非常有钱的人，”史蒂夫·韦斯特(Steve West)是著名的狩猎活动倡导者，他在户外频道的真人秀上亮相，并经营一家帮客户筹备狩猎的旅游公司。
"Typically they are fairly wealthy individuals," said Steve West, a well-known hunting advocate who appears on a reality show on the Outdoor Channel and runs a tourism company that plans hunts.
“他们大都是非常有钱的人，”史蒂夫·韦斯特(Steve West)是著名的狩猎活动倡导者，他在户外频道的真人秀上亮相，并经营一家帮客户筹备狩猎的旅游公司。
"Typically they are fairly wealthy individuals," said Steve West, a well-known hunting advocate who appears on a reality show on the Outdoor Channel and runs a tourism company that plans hunts.
应用推荐