阿加西告诉观众，他非常感激多年以来他们对他的支持。
Agassi told the stadium crowd that he appreciated the support they had shown him over the years.
当较量开始的时候——如果你的手臂上有他的爱的伤疤，你应该非常、非常感激。
That's when the tug-of-war begins—and if you have the scars of his love on your arms, be very, very grateful.
我想许多人都知道，凯勒中心于2005年创立于普林斯顿，创立者是凯勒，我们至今仍非常感激他。
So as many of you know, in 2005 the keller Center was established in Princeton by keller for which we are greatly thankful.
侯卖的电影里充满了光和色——是他制作的最美的电影之一——从那时起我非常感激他。
Rohmer flooded the screen with light and color-the film is one of the most beautiful ever made-and ever since that experience I have been immoderately grateful to him.
男孩吓坏了，动不了。……男孩的父亲非常感激他，就教爱迪生如何通过电报发送信息。
The boy was too frightened to move.... the boy's father was so thankful that he taught Edison how to send message by telegraph.
子产收到礼物时，非常感激朋友对他的关怀。
When Zi Chan received this gift, he was very grateful that his friend was so thoughtful.
我非常感激隆波田亲切的指示我这一条灭苦之道，他让我从此得到了真正属于自己的新生命。
I very much appreciated what Luangpor Teean had so kindly shown me the way to the ending of suffering. He had made available to me a new life, which was to be mine from then on.
作为他的父亲，我非常感激阿森纳对他的无微不至的照顾。
As his father I am very grateful for the way that Arsenal have taken care of him.
让谷歌知道我们的关注后，谷歌对我们非常感激，他说。
"Google was very appreciative of us letting them know that we had a concern," he said.
这是对他和他的妻子非常重要的时刻，他们会非常感激的人，如果他们是谁，他们的女儿交给表示谦逊，关怀和灵敏度。
This is a very big moment for him and his wife, and they will be very appreciative if the person to whom they are handing over their daughter expresses humbleness, caring and sensitivity.
张牧师的情况有进一步的进步，医生减轻了他药的剂量，他手手臂的血块也清除了。非常感激您的祷告支持。
Rev Samuel Cheung is doing really well today, Doctor reduces his medication and his blood clot in his arm has finally cleared. Deeply appreciated your continues prayer support.
以利沙非常感激他们的好意，于是他想对他们有些回报。
Elisha really appreciated their kindness, and he wanted to repay by doing something special for them.
还有，我认为一个好的情人节礼物要表示出你非常爱他，非常感激他为你所做的事情。
And also, I think a nice Valentines Day present would be, like a gesture that you really love him and really appreciate what he has done for you.
爱迪生冲过去将他带到安全的地方。孩子的父亲非常感激，于是他教爱迪生怎样发电报。
Edison rushed out and carried the boy to safety. The boy's father was so thankful that he taught Edison how to send messages by telegraph.
用温和平静的声音解释，如果他能够遵守纪律的话你会印象深刻。如果他能够严于律己，你将非常感激。
In a soft, calm voice, explain that while you are impressed with how well he is following the plot, you'd appreciate it if he'd keep his observations to himself.
我被他这种精神所鼓舞，也非常感激他为我们所贡献的一切。
I was encouraged by the spirit, are very grateful to him for what we contribute everything.
‘哈里顿先生想让你给我们念一下，太太，’我马上说。‘他会很高兴——他会非常感激的。’
"Mr Hareton wishes you would read to us, ma 'am," I said immediately. "he'd take it very kind — he'd be much obliged."
以色列人非常感激基甸拯救他们脱离米甸人的手，因此想立他作王。
It begins with the Israelies being so grateful to Gideon for delivering them from bondage to Midian, they wanted to make him their king.
他松了一口气，非常感激，因为他一直是这么期望的，这也是我们希望共同努力达成的。
He was very 15 relieved and grateful because that is what he's been asking for and it was something that we, you know, had to work toward.
当你的朋友都误解我的时候只有他支持我，我非常感激他对我的理解，我对告诉你这些话的很生气。
At least, when I was misunderstood by your friends, he is the only one who can support me. I really thank him for his understanding. I am so upset to who tell you this.
当你的朋友都误解我的时候只有他支持我，我非常感激他对我的理解，我对告诉你这些话的很生气。
At least, when I was misunderstood by your friends, he is the only one who can support me. I really thank him for his understanding. I am so upset to who tell you this.
应用推荐