他说道：“当我第一眼看到我的宝贝儿子乔纳的时候，有一种发自内心的喜悦、相信他非常健康强壮。”
He said: "When I first set eyes on my baby boy Jonah, it was a feeling of pure delight and relief that he was healthy and strong."
他试图告诉人们和平对于社会的健康发展非常重要。
He tried to teach people that peace was very important for a healthy society.
不过他说，在对服用阿司匹林的健康人的研究中，出血和成功防止的突发心脏病的的实际比例都非常低。
He notes, however, that in studies of healthy people taking aspirin, the actual rates of bleeding and of prevented heart attacks were very low.
他非常骄傲地指着其中一个屏幕，屏幕上显示着在这个城市的污染水平比起世界健康组织界定的安全污染水平要好很多。
He points proudly at one of the screens, which shows that pollution in the city is better than the level considered to be safe by the World Health Organisation.
他知道咖啡师对于星巴克至关重要，所以他非常善待他们，给他们股票期权和健康保险，甚至那些临时咖啡师都有如此待遇。
He knew the baristas would be everything to the company, so he treated them well, offering stock options and health insurance even to part-time employees (and everyone was called a partner).
他同意这一观点，即：给予孩童人生起步更多关怀，“对奠定他们整个人生健康基础和以后为社会作出更多贡献是非常关键的”。
He agrees that giving every child the best start in life "is critical in setting the foundation for a lifetime of health and successful contribution to society".
他曾经活跃，曾经健康，然而气力仿佛突然弃他而去。当他的只能在烟筒旁的角落活动时，他变得极为暴躁，让人非常担忧。
He had been active and healthy, yet his strength left him suddenly; and when he was confined to the chimney-corner he grew grievously irritable.
他说：“健康饮食非常重要，自己做饭可以保证饮食健康。”
"It is so important to eat healthy, and making my own food can do that," he said.
财务奖赏：乔伯斯在APPLE公司的报酬非常少——他的年薪只有一美元，这就足够使他的家人参加健康计划。
Financial reward: his Apple rewards are minimal — a salary of one dollar a year so that his family is eligible for the health plan.
这个外形不健康的人坐在我面前，穿着一套西服，戴着他的标志性的黑边眼镜(他的视力非常低，对认人不是很在行)。
The unhealthy-looking evidence sits before me in a suit and his trademark black-rimmed glasses (he has appalling eyesight and doesn't do well with contacts).
他补充道：“如果能够通过早期干预而预防行为问题的发生，从公共健康意义上来讲，是非常重要的。”
He added: "If you could prevent behavioural problems with an early intervention, in a public health-sense it could be very important."
哈他瑜伽是为唤醒灵性而作好系统准备的方法，但是，它同时又是一门非常重要的健康科学。
Hatha yoga is a method of preparing the system for spiritual awakening but it is also a very important science of health.
像那样回归，看上去强壮，很健康，速度很快，而且超过80分钟的比赛对他非常有好处。
To come back like that, looking strong, fit and sharp, and to play over 80 minutes will do him the world of good.
他同时表示或许市场需要下跌已使其能获得更健康的上行基础，但是不可否认的是对于投资者来说，近期是非常痛苦的一段时间。
He said it's possible that the declines are part of a cycle the market needs to go through to get to healthier footing, but that, regardless of that, it's very painful for investors in the near term.
上夜班真的开始影响科林的健康了，他看上去非常疲倦。
Working on the night shift is really beginning to tell on Colin; he's looking very tired.
格雷格·奥登非常容易受伤，但如果他能保持健康，开拓者队将是一支可怕的球队。
Greg Oden is very injury prone but if he can stay healthy the Blazers are going to be a scary team.
发病时他的免疫细胞只有40多个，现在只有26个，而正常人水平都在500个以上，虽然现在看上去都很健康，但一旦感染就非常危险。
Incidence of immune cells, he is only more than 40, now only 26, while the normal level at 500 or more, although it is now looks very healthy, but once the infection is very dangerous.
他发现之前的30分钟、一小时、两小时和四小时的睡眠对健康非常有害。
He found that prior sleep of 30 minutes, one hour, two hours, and four hours significantly impaired.
他似乎非常健康，毫无倦容，总是把那俊伟的头昂得高高的。
He seemed to be in good health, never showing any signs fatigue, and holding his magnificent head high.
他是非常关心我的健康跟我的体重，他希望我可以多吃一点。
I looked thinner to him and he was concerned about my weight and health. He encouraged me to eat more.
尽管医生建议他吃有益于健康的食物，诸如吃以植物为主的食物，但是他非常固执，从不采纳。
Athough his doctor suggested he should adopt a healthy diet, such as eating plant-based foods, he was too stubborn to listen.
妈妈1：我现在非常担心我的儿子马克，自从他搬进自己的公寓，他的体重一直在下降，他看起来真的不太健康。
Mother 1: I'm so worried about Marc these days . Ever since he moved into his own apartment , He's been losing weight He really doesn't look well at all .
我最好的朋友（这是一个非常强大的能源用户（非吸血鬼），告诉我，在我的光环颜色所有查克拉明智的，奇怪，似乎是绝对完美的健康，甚至当他知道我生病了。
My best friend (which is a very strong energy user (non-vampire), has told me that all chakras in my aura color wise, oddly appear to be in absolute perfect health even when he knows that I am sick.
我最好的朋友（这是一个非常强大的能源用户（非吸血鬼），告诉我，在我的光环颜色所有查克拉明智的，奇怪，似乎是绝对完美的健康，甚至当他知道我生病了。
My best friend (which is a very strong energy user (non-vampire), has told me that all chakras in my aura color wise, oddly appear to be in absolute perfect health even when he knows that I am sick.
应用推荐