乔瓦尼不停地向他问问题并发表意见，故意拖住他。
Giovanni plied him with questions and comments with the deliberate intention of prolonging his stay.
孩子们围着他问问题，他非常惊讶孩子们竟然如此聪明。
He was then bombarded with questions and was surprised how clever the kids were.
他在黑板上画图表，有时我们中有人会再问问题，让他继续讲下去。
He drew diagrams on the board and sometimes one of us asked another question to keep him talking.
但她根本没有问问题，只是继续吃着盘里的菜，脸上那幅顺从的表情好像是早就知道他要这样做似的。
But rather than asking questions, she'd kept on with the dinner dishes, this resigned look on her face, as if she'd expected him to ask such a thing.
“有一个坐在前排的四岁小娃娃，他不停的问问题，而且还是些非常有深度的问题，”胡拉姆回忆说。
“There was a four-year-old in the front row and he couldn’t stop asking questions, really good questions” Hurum remembers.
“有一个坐在前排的四岁小娃娃，他不停的问问题，而且还是些非常有深度的问题，”胡拉姆回忆说。
“There was a four-year-old in the front row and he couldn't stop asking questions, really good questions” Hurum remembers.
如果有人告诉你某件事情，你觉得内有蹊跷，那就问问题，这些问题要迫使他使用不同的顺序来讲述事情。
If someone is telling a story you find fishy, ask questions that force him to relate events in a different order.
他们问问题时，他的回答中没有任何结论。
When they ask questions he responds in — with non-sequiturs.
如果你希望谈谈你自己，你会发现先谈论另一个人会让他开诚布公地回应你的好意并向你问问题。
And if you want to talk about yourself, you'll find that putting the other person first actually opens him up to return the favor and ask you questions.
通过问问题，可以有利于你全面理解他的观点，并且判断出你的异议是否与他的观点有所不同。
Ask questions that help you fully understand her point of view and determine whether your disagreement is a function of differing interests or differing perceptions.
有时候我俩的想法如此相似，甚至在弗兰克开口之前，我就知道他想问问题的答案。
We two thought so much alike, I had Frank's questions answered before he even asked.
他想给你优质的医护服务，满足您的需求，但不要拖在最后一分钟问问题。
They want to give you quality care and meet your needs, but it's not fair to them to drag out the appointment with last-minute requests and questions.
他补充道，那些错过了一部分陈述的人可以在之后回顾会议内容、问问题，避免信息遗漏。
Those who have missed a portion of the presentation can then review and ask questions to avoid information lapses, he adds.
当他做手术的时候我还能问问题，因为我完全是清醒的。
I was able of course to ask questions as he worked since I was fully awake.
之后你就可以模仿他来问问题：比如，如果他们问你从中国哪里来，你也可以问他们的家乡在英国哪儿。
You can then mirror their questions: for instance, if they ask whereabouts in China you come from, you can enquire as to which part of the UK they call home.
他喜欢问问题，喜欢把问题想的彻底。
如果面试官没有问问题，找到方法来告诉他。
他小儿子不断问问题，他回答得都不耐烦了。
He was tired of answering his little son's continual questions.
他不停地去问问题直到出现矛盾。
多问问题。一定要明白上司要求你做的事情，如果他没具体告诉你工作职责，就应索要工作目录，然后每天、每星期给自己定一个工作目标。
Ask plenty of questions. Make sure that your supervisor has told you what is expected of you. If he or she has not told you your job duties, ask for a list. Set daily and weekly goals for yourself.
听懂了他说的每个字并不时地问问题。
She listened attentively, taking in every word he said and asking questions from time to time.
那个小孩不断地问问题使他感到厌烦。
通过问问题，你就给了客户一个机会，让他成为对话的中心。
When you ask a question, you provide an opportunity for your prospect to become the center of the conversation.
通过问问题，你就给了客户一个机会，让他成为对话的中心。
When you ask a question, you provide an opportunity for your prospect to become the center of the conversation.
应用推荐