他造了你，他认识你，他也看顾你。
他造电随雨而闪，从他府库中带出风来。
He sends lightning with the rain and brings out the wind from his storehouses.
太空中的万千星宿与耀目的太阳都是他造的。
All the myriads of stars and flaming SUNS were created by Him.
奥多姆当他知道他造了个暗喻之后笑了起来。
挪亚对神给予他造方舟的指示必定感到不知所措。
Noah must have been overwhelmed by the instructions he received from God to build an ark.
他造了一架滑翔机，利用弯曲的机翼来产生升力。
他在世界，世界也是借着他造的，世界却不认识他。
10he was in the world, and though the world was made through him, the world did not recognize him.
天主上帝把他造的男人带去伊甸园，让他在园中耕耘管理。
The Lord God took the man and put him in the garden of Eden to till it and care for it.
天主上帝把他造的男人带去伊甸园，让他在园中耕耘治理。
The Lord God took the man and put him in the garden of Eden to till it and care for it.
我们是他造的，也是属他的。我们是他的民，也是他草场的羊。
It is he who made us, and we are his; we are his people, the sheep of his pasture.
亚撒王贬了他祖母玛迦太后的位，因他造了可憎的偶像亚舍拉。
Even Maacah, his mother, King Asa removed from being queen mother because she had made a detestable image for Asherah.
人可算极度疯狂；他造不出一只跳蚤，然而他却能造出一堆神。
Man as certainly stark mad; he cannot make a flea, and yet he will be making gods by dozens.
他明白你，因为他造了你，并且他看到其他人无法看到的你心里受到的伤害。
He understands because he made you, and he sees the hurt in your heart like nobody else can.
因为上帝造了亚当，了解他的一切需要，他也知道如何为他造一个完美的配偶。
Because God created Adam and knew everything about him, God knew just how to make the perfect mate for Adam.
你们当晓得耶和华是神。我们是他造的，也是属他的。我们是他的民，也是他草场的羊。
Know ye that the LORD he [is] God: [it is] he [that] hath made us, and not we ourselves; [we are] his people, and the sheep of his pasture.
他说他造这样的房子并不是为了赚钱，他只是想帮刚毕业的大学生解决住房过度的问题。
He stated that building this kind of apartment is not for making money; he only wants to solve the transitional housing problem for college students who just graduated from college.
他既是造物主，如今要受他造的人对他毒打、挖苦与侮辱，而他一直克制了报仇反击的情绪。
As Creator, Christ was beaten, mocked, cursed by men he had made. He restrained the urge to strike back in vengeance.
神正邀请你，以成就他造你的目的生活来荣耀他。这实在是生活的唯一道路，除此以外都只能算是生存罢了。
Right now, God is inviting you to live for his glory by fulfilling the purposes he made you for.
于是它首先要求它的创造者为他造一个类似的女伴，遭到拒绝时，它开始一个个杀掉弗兰肯斯坦所爱的人们。
So he first demanded of his creator the creation of a female like himself, and, when that was refused, devoted himself to murdering, one by one, all whom Frankenstein loved.
我们准备为他造一张小婴儿床，让他就睡在我们屋子里，我们要在婴儿床里铺上稻草，使小床躺起来更舒适。
We're going to build a little crib for him to sleep in right here in our house, and we'll fill it with straw to make it comfortable.
神说他是聪明的窑匠，他造了你，给你生命和气息，并且对你的生命有一个奇妙的计划。那计划的一部分就是我们应当荣耀他！
God says he is the wise potter Who made you, gives you life and breath, and has a wonderful plan for your life. Part of that plan is that we should glorify Him!
世界上一颗最亲切、最慷慨的心，就这样让他一手把幸福的希望摧毁得一干二净；而且谁也不敢说，他造下的这个冤孽何年何月才能了结。
He had ruined for a while every hope of happiness for the most affectionate, generous heart in the world; and no one could say how lasting an evil he might have inflicted.
彼得已经造好了悬挂梯，第二天他就把它们装在了墙上。
Peter had built the overhead ladders, and the next day he fitted them to the wall.
他帮欧文造了一架飞机。
在最后三章中，他脱下手套，将神造论者好好地揍了一顿。
In the last three chapters, he takes off his gloves and gives the creationists a good beating.
在最后三章中，他脱下手套，将神造论者好好地揍了一顿。
In the last three chapters, he takes off his gloves and gives the creationists a good beating.
造我在腹中的，不也是造他吗。将他与我抟在腹中的，岂不是一位吗。
Did not he that made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?
造我在腹中的，不也是造他吗。将他与我抟在腹中的，岂不是一位吗。
Did not he that made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?
应用推荐