没有哪个球员能像兰帕德一样在英超联赛里保持活力和对联赛的影响力，他身体强壮，但不是那些脑瘫儿所说的一身脂肪。
No player has been as consistently dynamic and influential in the Premier League as the man many halfwits insist on calling fat.
他的身体对我来说太强壮了！
在分享了他的视频后，易建联在微博上写道：“心，永远都会是身体里最强壮的部位。”
Having shared his video, Yi posted on Weibo, "Your heart is always the strongest part of your body."
我冲到医院，第一次看到一个瘦弱悲伤的身影，几乎认不出那是我的父亲——他和我童年时那个身体强壮、精力充沛的形象是如此不同。
I rushed to the hospital and met, for the first time, a thin, sad figure that I hardly recognized as my father-so different from the strong, robust figure of my childhood.
画一个强壮的身体，就像这个例子显示的一样，更容易展示他。
Give him a solid body, as shown in this example, and it becomes easier to pose him.
每天的锻炼能够培养你的决心，专注力和耐心。他还能强壮你的身体，让你更加的健康。这能够让你更加积极乐观和不可战胜。
Daily exercise develops determination, focus and patience. It improves your health and strengthens your body. It makes you more active, positive and invincible.
鲁尼则拥有更加强壮的身体更棒的身体素质，他并不擅长于那种精巧的踢法，不过如果他能在脚下控球的时候，做出些有创造力的尝试，那将会是很美妙的事。
Rooney, the more physical player, does not play with this finesse, but it would be nice to see him try to be a bit more inventive with the ball at his feet.
据他同学回忆，塔格小组的负责人是一名叙利亚的体育老师，个子很高，很年轻，大概三十岁，身体很强壮。
The Syrian physical-education teacher who led the group at al Thagher was "tall, young, in his late twenties, very fit," the schoolmate recalled.
在他精明的继母的建议下，这个骨瘦如柴的小男孩就利用自己可以静下来的时间锻炼身体。 他的继母还给他喂一种特别的汤，让他变得强壮。
The skinny boy used the calm to do exercises, recommended by his canny stepmother, who also fed him a special soup to make him strong.
二十多岁的斯蒂芬身体强壮胃口又好，一下子他就吃完了他的土豆，我饶有兴趣的看着丽姿马上分了他一点。
Steve was a robust guy in his early 20s with a hearty appetite, and no sooner had he devoured his potatoes, I watched with great interest as Liz immediately served him another portion.
我希望可以饲养这些鱼儿，他想著。他是我的兄弟。但是我必须杀掉他，还有保证强壮的身体来处理它。凭良心，他慢慢的吃掉了所有楔形的细长的鱼。
I wish I could feed the fish, he thought. He is my brother. But I must kill him and keep strong to do it. Slowly and conscientiously he ate all of the wedge-shaped strips of fish.
我的父亲又高又瘦。他的身体非常强壮，善良。他擅长数学。我喜爱和他一起玩耍。他是很多。
My father is tall and thin, too. He is very strong and kind. He is good at math. I like to play with him. He is mang.
他是一名身体强壮并且是锋利的边路好手，在他的时代，他为自己打造左路地带，他甚至入选1958年英格兰世界杯球队，尽管是作为替补。
A strong and direct winger, he made the Reds' left flank his own during that time and even featured for England in the 1958 World Cup, despite plying his trade in the Second Division.
他强壮的身体力量和可怕的体格，加上移动迅速的脚步。
His bludgeoning power and fearsome frame worked in tandem with fast-moving feet.
他需要学会怎样找到空间，如果他学会利用自己强壮的身体去得到自己的位置，他将会做的更好。
He needs to learn how to find space out there, and as he gets stronger and knows how to use his position, he'll get better.
我向我打得更靠外一点，因为我的身体没有他那么强壮。
I think I like to play outside a little bit more than he does because I don't have as big a body.
这就是我们今天让克里夫利打的原因。身体上说他还不够强壮，但踢的很聪明。
That is why we played Tom Cleverley today. Physically he is not the strongest but he is wiry and has a great idea of the game.
凯利在训练馆中投入了不计其数的时间来确保他能够变得足够强壮，来支持他那6英尺3英寸的充满力量的身体。
Countless hours have been spent bulking up in the gym to ensure his body is able to support his powerful6ft3ins frame.
姚明是我最喜欢的篮球运动员。他今年25岁，上海人，个子高高的，留着短发，身体强壮。
Yao Ming is my favourite basketball player. He is 25 years old now, and he is from Shanghai. He is tall and has short hair. He's very strong.
说话有鼻音，嗓音相对他的强壮身体来说略显尖细。
Nasal voice, reedier than might be expected from his strong frame.
尽管圣地亚哥的身体不再像昔日强壮，但他仍然熟悉海洋的一切，而且他有坚强的意志。
Santiago may be not as strong as he once was, but he still understands the sea. He has, above all, a strong will.
他还说，禁食可以给身体一个温和的应激压力，让全身的细胞都更强壮，加强它们对以后的损害的适应能力。
Fasting, he said, ACTS as a mild stress that makes cells throughout the body stronger, shoring up their ability to adapt to later insults.
他比你想象的要高，身体上部也非常强壮。
He's taller than you expect him to be and has a very strong upper body.
阿泰最大的优势在于他的防守，他强壮的身体，眼疾手快的判断力和抢断能力，以及出色的脚步移动。
Artest's greatest strength is his defense, his strong body, eye diseases Shoukuai judgment and steals, as well as excellent feet.
包子坚持认为自己“比以往任何时候的状态都更好，身体更强壮，更有斗志”，他马上就要复出了。
Steven Gerrard insists he feels' fitter, stronger and hungrier than ever 'as he nears his Anfield comeback.
他个子有点小，但身体强壮，长着一张开朗的、晒黑的脸和一双明亮的、愉快的眼睛。
He was smallish but well-built, with an open, sunburnt face, and bright, amused eyes.
他个子有点小，但身体强壮，长着一张开朗的、晒黑的脸和一双明亮的、愉快的眼睛。
He was smallish but well-built, with an open, sunburnt face, and bright, amused eyes.
应用推荐