他走在街对面,以唤起对这栋大楼的记忆。
He walked on the opposite side of the street to refresh his memory of the building.
一天,当他走在一条满是灰尘的路上时,看到了一个钱包,于是他拾起了钱包。
One day while walking along a dusty road, the man saw a wallet, so he picked up the wallet.
当他走在羊群中,他吹着笙笛。
As he walked with the sheep, he blew upon his musical pipes.
他走在更高的草地和杂草中。
这时侯传来了他走在楼梯上的脚步声。
在我看来他走在黑暗里。
他走在她的前面,总是要保持一定的距离。
他走在如茵的草地上。
他走在一条绷紧的绳子上横穿尼亚加拉大瀑布。
当他走在路上时,石头在他的肚子里嘎嘎作响。
他走在通往沼泽的漆黑而漫长的路上,好像听到了什么声音。
He was walking the long dark road into the swamp, when he heard something in the rushes.
他非常神圣,他是上帝,因此他走在湿的沙滩上,不会留下脚印。
He was so divine he was God so that when he walked along on the wet sand on the beach his feet didn't leave footprints.
他走在送葬队伍的前头,还不时用一条大手绢抹去他那鳄鱼泪。
He walked at the head of the funeral procession, and every now and then wiped away his crocodile tears with a big handkerchief.
他走在送葬队伍的前头,还不时用一条大手绢抹去那鳄鱼的眼泪。
He walked at the head of the funeral procession, and every now and then wiped his crocodile tears with a big handkerchief.
他走在送葬队伍的前头,还不时用一条大手绢擦一擦他的鳄鱼泪。
He walked at the head of the funeral procession, and every now and then wiped his crocodile tears with a big handkerchief.
他走在你前面铺平你的道路,把善行和指引给你因此你就可以行在得胜中。
He goes ahead of you and makes your way smooth, giving you favor and guidance so you can walk in victory.
一天,他走在海边,军官和朝臣们陪同在他左右,仍像往常一样颂扬他。
One day he was walking by the seashore, and his officers and courtiers were with him, praising him as usual.
当他走在街道上,看着阳光中的漂亮妞的时候,我把一丝疑虑注入他的心灵。
As he walked down the street and saw the pretty girls in the sun, I put Doubt into his mind.
他走在葬礼队列的最前头,还时不时地用一块大手帕擦拭他那假悲伤的眼泪。
He walked at the head of the funeral procession, and every now and then wiped his crocodile tears with a big handkerchief.
他走在白色瓷砖的走廊里,觉得像走在阳光中一样,后面跟着一个武装的警卫。
He was walking down the white-tiled corridor, with the feeling of walking in sunlight, and an armed guard at his back.
他走在最前面,象是在炫耀他的产业,并且论说着他正在筹划着的种种改进方案。
He walked foremost, and appeared to be showing off his estate, and expatiating on his projected improvements.
睡梦中,他走在一片白色的雪地里,有风像小刀一样吹过,雪花飞舞,拍打他的脸。
Sleep, he walked in a piece of white snow, like wind, wind like a knife flying snowflakes, slapping his face.
他走在回家的路上,心想如何把这个消息带给孩子们,他苦苦思索,以致于迷路了。
He took the road home wondering how to break the news to his children. He was so deep in thought that he lost his way.
我坚信他在这方面的领导力是大家的典范,大家也将认同他的远见,他走在了时代的前面。
I believe his leadership in this respect is exemplary and will in future be recognized as visionary and ahead of its time.
他走在我前面,我跟在他后面,我不知道该说些什么才能帮助他理解我对飞行事业的热爱。
As he walked ahead of me and I followed after, I didn't know what I could say to aid him in understanding my passion for flying.
在影片中也穿插了他生前拍下的录像素材,他走在同一条街上,脸上的笑容总是那么忧郁。
And we see Ryzhy in old video footage, walking these same streets, a melancholy smile on his face.
一天,他走在大街上,注意到一家音像店里一位非常漂亮的同龄女孩,他明白自己对她是一见钟情。
One day he was walking down his block when he noticed a beautiful girl about his age in a CD store and he knew it was love at first sight.
一天,他走在大街上,注意到一家音像店里一位非常漂亮的同龄女孩,他明白自己对她是一见钟情。
One day he was walking down his block when he noticed a beautiful girl about his age in a CD store and he knew it was love at first sight.
应用推荐