他虽已退休，与其家人在格鲁吉亚过着普通的生活。
当他摔倒的时候，一只手从后面紧抱住他，虽已失去知觉，他仍能感到是被抓住了，这只手是冉阿让的。
The hand which had seized him from behind and whose grasp he had felt at the moment of his fall and his loss of consciousness was that of Jean Valjean.
虽已年近八十，洪教授却认为他的工作只完成了一半，并计划继续自己的梦想，使整个大鹿岛成为艺术之地。
Although already nearing the age of eighty, Master Hong claims his work is only half-finished and has plans to continue his dreams of turning a whole island into a piece of art.
在上海虽已住了10年左右，他还是喜欢吃家乡菜。
Having lived in Shanghai for a decade or so, he still leans towards his native dishes.
在上海虽已住了10年左右，他还是喜欢吃家乡菜。
Having lived in Shanghai for a decade or so, he still leans towards his native dishes.
应用推荐