他脾气易怒。
他脾气不好,有很多坏习惯,有时还很暴力。
He had a bad temper, had lots of bad habits and was sometimes violent.
他并不像看上去的那么坏,尽管他脾气暴躁。
他脾气好,和谁都处得来。
他脾气好,和谁都合得来。
他脾气好,和谁都处得来。
他脾气很坏,而且蛮不讲理。
普雷斯科特的对打,提醒了选民他脾气暴躁思想古板。
Mr Prescott's punch reminded voters that he was irascible and unreconstructed.
从外表看,他是个文静的人,但实际上他脾气很暴躁。
Judged by his external appearances he was a quiet man, but he had a violent temper.
当他脾气不好时,他很容易生气。但当他心情不好时,他喜欢独自坐着。
When he is in a bad temper, he gets angry easily. But when he is in a bad mood, he likes to sit alone.
维也纳回答说:“他脾气有点不好,但我不愿说他具有危险性或什么的。”
Vienna responds, "He's got a little bit of a temper, but I wouldn't say [laughter] he is dangerous or anything."
陶与其说是一个导游,倒不如说是个领航员,但是他脾气很好,也拿他没办法。
Tao was less a guide and more a navigator but he was so sweet-natured, it was impossible to mind.
他脾气太坏了,我竟然以为他会靠过来打我,所以当他停下时我照他说的下了车。
He was so cross I actually thought he was going to lean across and hit me so when he stopped I did what he had said and got out of the van.
回家的路上,我不禁想着,怪不得他脾气这么好,原来他知道如何适时宣泄自己的情绪。
Way home, I can not help thinking, no wonder his temper so well that he knows how to give vent to their emotions in due course.
他脾气火爆,我记得当时认为他不是个让人愉快的人,但是我想要回家而且也没感觉到身体有什么威胁。
He had a volcanic temper and I remember thinking what an unpleasant man he was, but I wanted to get home and didn't feel physically threatened.
威尔逊先生是一个有耐心和善良的人,他的好脾气从来没有变坏过。
Mr. Wilson is a man of patience and kindness, and his good temper never fails him.
我已认识他多年,可还是摸不透他的脾气。
I've known him for years, but I still don't know what pushes his buttons.
他立刻发起脾气来,尖叫着,像孩子似的来回跺脚。
He immediately threw a tantrum, screaming and stomping up and down like a child.
他表面脾气暴躁,实则菩萨心肠。
He seems bad-tempered, but he's very soft-hearted underneath.
他控制住了自己的脾气。
他随和且脾气好。
他要是睡眠不足动不动就发脾气。
但是,他又想了一想,说自己脾气很坏,大多数学生都避免惹他生气。
On second thoughts, however, he said that he was so ill-tempered that most of his students avoided making him mad.
他大发脾气,说他总是被逼着去做他不想做的事情。
He lost his temper and said he was always being made to do everything he didn't want to do.
他有一半的毛病是因为歇斯底里和发脾气。
自从你交了朋友后,他就没发过脾气,也没发过牢骚。
He's not had a tantrum or a whining fit since you made friends.
自从你交了朋友后,他就没发过脾气,也没发过牢骚。
He's not had a tantrum or a whining fit since you made friends.
应用推荐