那个男人再次向她保证，他绝对不会碰任何吃的或喝的东西。
The man assured her again that he would on no account touch a thing to eat or drink.
新书《魔幻王国：华特·迪士尼和美国生活方式》证实了他绝对是芸芸众生中的一员。
A new book, The Magic Kingdom: Walt Disney and the American Way of Life, confirms that he was very definitely on the side of ordinary people.
他要求追随者对他绝对服从。
而且他绝对比你时尚得多。
他爱你，他绝对敬爱你。
最终佛罗里达也支持了奥巴马，给予了他绝对的胜利。
Eventually Florida fell for Mr Obama, too, giving him a substantial victory.
奥立佛：他绝对没有机会获聘，因为他还没有足够经验。
Oliver: He's definitely not in the running for the job because he hasn't got enough experience yet.
不要怀疑这个工作带给他的兴奋劲，他绝对有权利去期待。
There was no doubt that he was thrilled about all these things, and he certainly had a right to be.
一位高级军官最近告诉他的下属他绝对痛恨PowerPoint。
A senior officer recently informed subordinates that he absolutely hates PowerPoint.
不过他精明的可怕，他的安全网是打不垮的，他绝对的支持他的部下。
"But he's scary smart," the officer continues. "he networks down as well as up, and he absolutely supports his people."
他绝对没有任何方面的公约和礼貌，这是令人耳目一新，大部分的时间。
He had absolutely no regard for convention and manners, and that was refreshing, most of the time.
吉尔最近披露这名后卫已经同意续约，而维迪奇也承认他绝对会留在曼联。
David Gill recently revealed that the coveted defender has agreed a new contract extension, however, and Vidic insists he has always been absolutely content to be at Old Trafford.
他的整个举止作风中间，有一点我完全感到满意，那就是他绝对没有想要博得我的欢心。
I am perfectly satisfied, from what his manners now are, that he never had any design of engaging my affection.
他向儿子承认当晚确实是计划做坏事，但是他绝对没有杀害Steadman。
Lincoln admits that he was planning on doing something wrong that night, but he never killed Steadman.
如果他的防守和罚球命中率能够有所提高的话，他绝对会成为NBA中最好的球员。
Should his defense and free throw shooting improve to anywhere north of average, he'll have an argument to be the best player in the NBA.
他绝对很喜欢人类，而且是一只交际熊，不管别人怎么看他，他绝对没有攻击性。
He absolutely loves people and is a really sociable bear - despite what people might think, he is not aggressive at all.
这儿的炊事员似乎没有视觉误差，他绝对相信自己手中的勺子，没有给我多加一点。
The kitchen here did not get eyesight errors, he believed his scoop in his hand absolutely, did not give me a little bit more porridge.
如果这个家伙事业有成了，能对所有年轻貌美的女人说不的话，那么他绝对是个例外。
If he becomes highly successful and is able to say no to all the women, he'll be an exception.
现在想来，他绝对是一个异常乐观活跃、趣味横生的父亲，但小时候的我对此却真的知之甚少。
He was an uncommonly lively and interesting father, I think now, but I really had little idea of that at the time.
“他绝对是萨克拉门托有史以来最好的2号位，”McNeal说“他从不害怕，特别是紧要关头。
“He’s clearly the best 2-guard Sacramento has ever had, ” offers McNeal. “He was never scared, which I took for being clutch.
他绝对是吉林厄姆史上最优秀的球员，很多人也认为他是史上从未代表英格兰出战过的最优秀的球员。
He is undoubtedly the best to ever play for the Gills. Many think he is also the best player never to play for England.
正确的交易头寸的计算是一个相对简单的过程，但是他绝对能带给你更大的收益和更有效的风险控制。
Calculating proper trade size is a relatively simple process and can ultimately reward you with greater profits and more efficient risk control.
“看看他的纪录，他绝对赢得了一切；再看看他踢的比赛的场数，毫无疑问他是最棒的。”法国人如是说。
"If you look at his record, he has won absolutely everything and with the number of games he has played, he is without a doubt the best," said the Frenchman.
当被问道如何评价他的最新引援时，贝基里斯坦确定的说：“他绝对是世界级的，身体和技术都很出色。”
When asked to describe his new acquisition, Txiki Begiristain had no doubt that “he is top class, has a good physique and plenty of skill”.
《1984》的作者乔治·奥威尔曾写道“掌控过去的人掌控未来。”他绝对是个明白人，比大多数人都明白。
He who controls the past controls the future, wrote George Orwell, and as the author of 1984, he would know better than most.
在过去的20年里，他给了我太多的机会和无数的支持，他绝对是最好的教练之一，我必须感谢他所做的一切。
He has given me so many opportunities and countless support over the last 20 years - he is truly one of the greatest managers - and I have to thank him for that.
在过去的20年里，他给了我太多的机会和无数的支持，他绝对是最好的教练之一，我必须感谢他所做的一切。
He has given me so many opportunities and countless support over the last 20 years - he is truly one of the greatest managers - and I have to thank him for that.
应用推荐