他给我打电话取消了这次约会。
他给我打电话说要见我。
不用了。我想亲自和他说。他回来时能让他给我打电话吗？
No. I need to talk to him personally. Can you ask him to call me when he comes back?
第二天他给我打电话说，“我回到家跟我妻子商量了一下。”
"And the next day he called me and he said," I went home to my wife, and I talked to her.
您看，上帝，要是您能让他给我打电话，我就不会向您要求这么多了。
You see, God, if You would just let him telephone me, I wouldn't have to ask You anything more.
他给我打电话我时候已经是我去了外地出差差不多两个星期的事情了。
By the time he called me, I was traveling on business in other city for almost two weeks.
等着他给我打电话说晚安，就算是一条信息，哪怕是几个字，我也心满意足了。
Waiting for him to call me say good night, even a piece of information, even a few words, I have pretty satisfied.
还有一次，他给我打电话我没有接到，然后我给他回过去他，却是一些无关紧要的事情。
On one occasion he called me without reaching me, and I returned the call without reaching him, and nothing came of it.
他给我打电话说让我帮他物色一些金沙萨所没有而卢旺达和乌干达有的东西，比如说电子类产品和汽车零部件。
He called me and asked me to start finding some things for him that you couldn't get in Kinshasa but you could find in Rwanda and Uganda, like some electrics and car parts.
我要谢谢仍然和我保持亲密关系的每个人，当然也包括里皮。当意大利队在罗马被表彰的时候他给我打电话说这荣誉有我一份，虽然那时候很艰难。
I thank everyone who has remained close to me, that goes for Lippi when Italy received the honour in Rome and he called me to say that it was for me too, in a difficult moment.
罗杰说，这种情绪很不错，但是他是以朋友的身份打电话来给我一个合理的警告。
Roger said that was a nice sentiment, but he was calling as my friend to give me a fair warning.
他那年秋天两次来看我，并经常给我打电话。
He visited me twice that autumn and called me on the telephone often.
他五分钟前打电话给我，说他在回家中途去剪个头发。
He phoned me five minutes ago to say he was stopping for a hair-cut on his way home.
令我吃惊的是，不到30分钟，他就在楼下我的宿舍给我打电话了。
To my surprise, within 30 minutes he was downstair in my dormitory calling me.
我昨天打电话给我哥哥时，他正在看印度电影《摔跤吧！爸爸》。
My brother was watching the Indian film Dangal when I phoned him yesterday.
我想知道他明天是否会来，如果他来了，请及时打电话给我。
I want to know if he will come tomorrow, if he comes, please call me in time.
他今天早上给我打电话，并告诉我，他想让他所有的老同学都来参加同学聚会。
He phoned me this morning and told me he wanted all his old classmates to come to the reunion.
罗杰说，这种斗志很不错，但是他是以朋友的身份打电话给我一个合理的警告。
Roger said that was a nice sentiment, but he was calling as my friend to give me fair warning.
他给我们打电话，并安排发送一些样品。
W：汤米今天逃课了，他的老师早上打电话给我了。
W: Tommy played truant today. His teacher called me this morning.
一周之后，客户给我们打电话，说他第二天要到巴黎去，并且需要他所要求的程序。
After one week, the client called and said he was going to Paris the next day and needed whatever we had.
现在，我没有告诉你这件事但是，他几天前给我打电话询问关于功课的问题。
Now I didn't tell you this but he called me the other day about homework.
应该是乔布斯给我打电话。作为一名叙利亚人，我不希望他认为我是在贪图他的钱财。
Steve will have to do that, as the Syrian pride in me does not want him ever to think I am after his fortune.
“有人打电话给我父母，谴责她们怎么养了一个我这样的儿子，”他说，到现在为止，都被威胁200多次了。
“My parents got calls condemning them for raising a son like me,” he said, having logged more than 200 threats so far.
“有人打电话给我父母，谴责她们怎么养了一个我这样的儿子，”他说，到现在为止，都被威胁200多次了。
"My parents got calls condemning them for raising a son like me," he said, having logged more than 200 threats so far.
我又一次打电话给我的兄弟，告诉他我听到很多飞机在天空飞行的声音。他为什么还不回来？
I called my brother again and told him I could hear lots of aeroplanes in the sky, why wasn't he back?
当乔布斯打电话给我时，他并不仅用他的名望来打动我让我买他的电脑。
When Jobs called me he didn't just use his fame to impress me that I should buy his computer.
鉴于这是个可以赚到额外的钱的机会，我们交换了电话号码，他还答应下个星期打电话给我跟我谈关于在他公司做兼职的机会的事情。
Seeing this as an opportunity to possible earn some extra money, we exchanged number and he promised to call me the next week to talk about opportunities for some part-time work with his company.
鉴于这是个可以赚到额外的钱的机会，我们交换了电话号码，他还答应下个星期打电话给我跟我谈关于在他公司做兼职的机会的事情。
Seeing this as an opportunity to possible earn some extra money, we exchanged number and he promised to call me the next week to talk about opportunities for some part-time work with his company.
应用推荐