假设他答应了,这会让你更有信心表达不同的观点。
Assuming he says yes, it will make you feel more confident about voicing your disagreement.
他答应了,让我穿上他的盔甲。
Hemade me wear his armour but I was not used to it so I took it off.
他答应了,并只身一人不带任何保镖出现在我家中。
我请求他帮忙,他答应了。
他答应了他们的要求,试验了他们十天。
去年我向莫利的丈夫要些钱,他答应了。可接着他死于一场事故。
Year I asked Molly's husband for some money, and he said yes.But then he died in an accident.
他答应了会和“Lena”说他们之间的关系已经结束并且再也不会联系她。
He agreed to let "Lena" know the relationship was over and said he would have no more contact with her.
在他1988从阿肯色州的哈丁大学毕业以后,他的母亲鼓励他继续画画,他答应了并且再也没有停止过。
After he graduated from Harding University in Arkansas in 1988, his mother encouraged him to paint again. He did and hasn't stopped.
费希尔博士:她得记住上一个情人节他干了什么,上一个圣诞节他答应了什么,还有上一个夏天他没有完成什么。
Dr. Fisher: She needed to remember what he did last Valentine's Day, what he promised last Christmas, what he didn't do last summer.
那年他答应了一个朋友为他收割一片坡地上的玉米。可是刚刚收完自己的庄稼,爷爷的小收割机就累得上气不接下气,垮了。
He had promised to harvest a few ribbons of corn that wound around the hills on a friend's farm, but after harvesting his own corn, Grandpa's little corn picker coughed, sputtered and quit.
他守信,他答应了战友布巴要共买一艘捕虾船,但布巴死了,他却在旁人不可思议的眼神中为他实现了遗愿,也为自己赢得了巨大的财富。
His is faith, he agreed to comrade Bubba to buy a shrimp boat together, but Bubba was dead, but he made Bubba's wishes in other people 's surprise eyes, also got a great wealth.
他开玩笑道,当时JoeBruno,参议院大多数派的一位令人望而生畏的领导者,曾邀请他去吃饭,他答应了不过是在同应和他一起吃快餐的前提下。
He joked that when Joe Bruno, the formidable majority leader of the state Senate, invited him to dinner he accepted, but vowed to take a food-taster with him.
他最终为露西的魅力所倾倒,答应了她的请求。
He finally succumbed to Lucy's charms and agreed to her request.
他向我求婚,我答应了。
士兵答应了。第二天,他竭尽全力地干了起来,但到晚上还没干完。
The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.
保罗肯定会来,因为他已经答应我们了。
他答应把书留给我之后,却食言而把它卖给了别人。
After promising to keep the book for me, he broke his word and sold it to someone else.
杰克答应了,但是一天天过去,他忍不住想起那次冒险。
He promised, but somehow as the days passed, he kept thinking about his adventure.
在Glitz里进行一场小小的争论后,他终于答应了。
He finally agreed but that was after a mini argument in Glitz.
可是我心里很喜欢“去一个需要预定座位的餐馆”这个主意,所以我就答应了他。
But I liked the idea of going someplace where we would need a reservation, so I said yes.
穷人只知道后面有一棵毫不相干的苹果树,也就答应了,其实却是他的爱女。
The poor man thinks it is an apple tree and agrees – but it is actually his daughter.
跟他在一起她觉得安全,她知道他也爱着她,因此她答应了他的求婚。
She felt secure with him and knew he loved her as well and that was why she had accepted his proposal.
布拉德利眼含泪水望着妈妈:“但是爸爸答应过的,已经是平安夜了,他应到家了!”
Bradley looked at his mom with tears in his eyes. "But Dad promised and it's Christmas Eve."
我叫他答应从那回以后再不要打死一只田凫了,他没打过。
I made him promise he'd never shoot a lapwing after that, and he didn't.
虽然我很长时间都不知道他了,他乐意地答应了。
所以葛黛瓦劝说他的丈夫减轻税赋,他刚开始很不乐意,后来答应了,但是有个条件。
So when Godiva persuaded her reluctant husband to reduce their tax burden, he agreed to do so at a price.
我答应他了,他也答应我了,我们甚至握手了,是他自己杀死自己,不是我,不是我,对吧,姗蒂,不是吗?
I promised. He promised. We shook hands on it. He got himself killed, not me. Not me. That's right, Shandy, isn't it?
我答应他了,他也答应我了,我们甚至握手了,是他自己杀死自己,不是我,不是我,对吧,姗蒂,不是吗?
I promised. He promised. We shook hands on it. He got himself killed, not me. Not me. That's right, Shandy, isn't it?
应用推荐