他想看看他们如何应对这些挑战。
He wants to see what they are doing to meet these challenges.
他易于激动，因此他们故意拨弄他，看看他是否会发火。
He has a short fuse, and they poke and prod to see if he will explode.
在港口，杰克问一名海岸警卫队队员，他是否可以看看他们在海中找到的尸体，因为那是他女儿。
At the port Jack asks a Coast Guard officer if he can see the body they found in the water because it was his daughter.
他爬了起来，再看看他们，天哪！他们竟然是国王和王后！
And he rose up from his feet, and looked at them, and lo! They were a King and a Queen.
哈佛大学的认识科学家史蒂文·平克教授说，“一个可能性是我们通常以一个人的脸来判断他的性格，看看他们是否诚实，善良或者聪明。”
"One possibility is that we judge people's characters from their faces-whether they are honest, kind, and smart," says Steven Pinker, a cognitive scientist at Harvard.
反馈时间，找你喜欢和信任的人(但是他要可以和你说实话)来读你的申请文，然后问他们觉得你在文章中表达了什么，看看他们是否正确读懂了你要表达的意思？
Feedback Time: Have someone you like and trust (but someone likely to tell you the truth) read your essay. Ask them to tell you what they think you're trying to convey.
弗格森说：“鲁尼在赛季前的热身中表现很棒，目前他的体能很好，他从来坐不住，他有无穷无尽的能量，他是球队的一笔巨大财富，有趣的是要看看他与维尔贝克怎么搭档，目前他们做得不错，但是显然小豌豆回来了，我将面临选择的难题，因为他打入过很多进球，并且贝巴在赛季前也展示了比较不错的状态。”
"Rooney’s been flying in pre-season," said the boss. "His fitness is terrific, he has that restless energy, he never stands still.
吉英说：“我看他打算到艾普桑去，因为他们俩是在那儿换马车的，他要上那儿去找找那些马车夫，看看能不能从他们那里探听出一点消息。”
"He meant, I believe," replied Jane, "to go to Epsom, the place where they last changed horses, see the postilions, and try if any thing could be made out from them."
他说，许多难民后来回到戈马，看看他们留在身后的财产和家人。
He says many of the refugees have since returned to Goma to check on their properties and families left behind.
我把哈里顿抱起来，带着他走到厨房去，却把进出的门开着，因为我很好奇，想看看他们怎么解决他们的不愉快。
I lifted Hareton in my arms, and walked off to the kitchen with him, leaving the door of communication open, for I was curious to watch how they would settle their disagreement.
他常常走入某人的办公室，看看他们做些什么，或打电话给国家办事处的世卫组织代表，寻问工作的进展情况。
It was common for him to drop by someone's office to find out what they were doing, or to call WHO representatives in country offices and ask them how things were going.
如果你再看看他在书中所讲的第一章，他列出了一些发达国家的名单-，这是根据其他一些人分析得出的，如迪姆森，马什及斯坦顿教授，在他们2002年出版的书中都用过。
If you look at his book, again in the first chapter, he gives a list of countries — it's based on an analysis that some others — that Professors Dimson, Marsh, and Stanton used in their 2002 book.
汤姆在报纸上看到一个广告，是款漂亮的现代风格的自行车，卖89美元，于是他来到做广告的那家店铺，要求看看他们的自行车。
Tom saw an advertisement in a newspaper for a beautiful modern bicycle which cost $89, so he went to the shop which had put the advertisement in and asked to see one of their wonderful bicycles.
人们希望知道项目经理对他的工作感兴趣，对此最好的证明就是拜访他们，亲自看看他们在作些什么。
People like to know that the project manager is interested in their work and the best proof is for the manager to visit them and see first hand what they are doing.
他不久将与另一组测试荧光冲浪板形血管颗粒，看看他们如何在血液中起作用。
He will soon be working with another group to test fluorescent surfboard-shaped particles in actual blood vessels to see how they behave.
我倒是很想看看他们到底有没有勇气拿出视频证据对付他。
I'd love to see if they have the courage to use video evidence against him.
他知道，这是一群会造声势的人，但他们在等待，要看看他怎么引导。
He knows that this is a group of people who will build momentum, but they are waiting to see how he guided.
可能他的父母住在第十二层楼，他想在回家前先去看看他们。
Student C:Maybe his parents are on the twelfth floor ; he wants to see them before he comes back home.
他的研究小组还打算研究一些别的专业人群，诸如体育明星和银行家，看看他们的大脑结构是不是有更多的不同。
He said the team hopes to look at other professional groups, such as sporting stars and bankers, to see whether there were more differences in brain structure.
只看看他买下的萨尼亚和费尔马伦，他们都是这样很好的例子，他观察哪些球员适合于阿森纳，不仅只是从价格上判断。
Just look at what he has done with Bacary Sagna and Thomas Vermaelen - they are great examples of this, of spotting players that will fit at Arsenal, not just going for the money.
当他四处看看的时候，他看见一些老人在看他们的报纸之前戴上眼镜，因此在他决定去购物也买他自己一副眼镜的午餐之后。
When he looked around, he saw several old people put on eyeglasses before reading their newspapers, so after lunch he decided to go to shop to buy himself a pair of glasses too.
由于他是郎达普的兼职副警长，他要检查主街道上的商户，看看他们的门有没有锁好，还要确保小街道上没有人捣乱。
Because he also served as Roundup's part-time deputy sheriff he eyed businesses along the main street to see they were locked up tight and that side streets were vacant of anyone up to mischief.
由于他是郎达普的兼职副警长，他要检查主街道上的商户，看看他们的门有没有锁好，还要确保小街道上没有人捣乱。
Because he also served as Roundup's part-time deputy sheriff he eyed businesses along the main street to see they were locked up tight and that side streets were vacant of anyone up to mischief.
应用推荐