他看到我站在那儿咧着嘴朝他傻乎乎地笑。
我试着逗它玩，他看到我似乎很开心。
I tried to cheer him up – he seemed happy to me, said the photographer Chris Michael.
当他看到我的时候，表情放松了下来。
他看到我，礼貌地问我是谁，为什么来。
他看到我正在走进房间。
从山顶上他看到我们正在寻找的镇的灯光。
From the top of the hill he saw the lights of the town we were looking for.
每次他看到我，我不是在大厅跟人聊天，就是在煲电话。
Every time he saw me, I was either chatting with someone in the lobby or talking on the telephone.
他看到我，就猛吸了最后一口烟，甩掉烟头。
As soon as he saw me, he took one hard draw on the cigarette and flicked it away.
我穿过马路以便避开他，但他看到我并朝我跑过来。
I crossed the street to avoid meeting him, but he saw me and camerunning towards me.
“贝拉！”当他看到我躺在担架上时惊恐地大喊。
"Bella!" he yelled in panic when he recognized me on the stretcher.
我喊道，当他看到我的时候，他简直不相信他的眼睛。
当他看到我，他满脸愕然，我看到他的样子我就笑了。
When he saw me, the look on his face made me laugh - he was so surprised.
但是我想让他看到我发碧昂斯的视频并注明想学里面所有的舞步吗？
And yet did I want him to see my post of the new beyonce video stating I intended to learn all the moves?
他看到我工作，并鼓励我放眼未来，不要老是想着过去。
She watched me work, and encourage me to focus on my future and not dwell on my past.
他看到我，泪水涌上了他的眼眶。“我对他们怎么啦？”
When he saw me, tears came into his eyes, and he said, "What have I done?"
当他看到我在场时，便问道：“你怎么知道我出事儿了？”
When he saw me there, he asked, "how did you know that I had an accident?"
我想让他看到我在海滩上和前男友抱在一起，手上端着鸡尾酒的照片吗？
Did I want him to see a picture of me on the beach, cocktail in hand, snuggled up to an ex-boyfriend?
他看到我时，就摇著他的尾巴，我一下子就知道我们将成为朋友。
When he saw me, he wagged his tail, and I knew we were going to be friends.
这就是他属于这座广场的原因——因为他看到我们会成为什么样的人。
And that is why he belongs on this Mall — because he saw what we might become.
他暗示我们可以拿取那些苹果，因为当他看到我们在拿时，他微微一笑。
He gave us implicit consent to take the apples, for he smiled when he saw us do it.
他的态度不很热情，这种情况是少见的，但是我认为他看到我时还是高兴的。
His manner was not effusive, it seldom was; but he was glad, I think, to see me.
就在第二天早上，吉尔伯特看到了这份报纸，当他看到我父亲的名字时，泪流满面。
The next morning, Gilbert Desclos, reading his newspaper, wept when he saw my father's name.
而他呢，眼眶里又闪现出了泪花。他看到我已经发觉，便把目光从我身上移开了。
For his part, his eyes began again to cloud with tears; he saw that I noticed them and he turned his glance away from me.
‘当他看到我们哭泣时就立即停止了哭声，看着我们关心的说“你们为什么要哭啊？”’
When he realised we were crying he stopped, looked us in the eyes, and said in a concerned voice "why are you guys crying?"
当他看到我进来的时候，他没有哭，也没有走进他自己的房间里去，是不是，弗洛伊？
'he didn't cry, and go into his room, Floy, did he, when he saw me coming in?'
哦，天哪！我几乎无法克制自己，我想我的眼睛肯定水汪汪的，我不想让他看到我哭了。
Oh my god, I couldn't hold myself, I think my eyes became watery. I didn't want him to see that I was crying.
哦，天哪！我几乎无法克制自己，我想我的眼睛肯定水汪汪的，我不想让他看到我哭了。
Oh my god, I couldn't hold myself, I think my eyes became watery. I didn't want him to see that I was crying.
应用推荐