“他说他的身体很好”,塔拉巴尼的儿子告诉CNN记者。“他完全可以自己起床,可以和别人交流也可以吃东西。”
"He was saying he was fine, " the son told CNN. "He's absolutely up and about, being able to communicate and eat food. "
她认为他身体不是很好,不能执行如此艰巨的任务。
She didn't think that he was well enough to carry out such an exacting task.
他已睡了超过十四个小时,他的身体系统看起来已经恢复得很好了。
He had slept for over fourteen hours, and his system seemed to have recuperated admirably.
我爸爸已经89岁高龄了,他的身体一直很好,不过最近在幽门螺杆菌的影响下患上了溃疡,在医院住了几天。
My father, who is 89 and in generally excellent health, recently spent a few days in the hospital because of an ulcer caused by H. pylori.
斯特·雷夫坚持说他的身体现在很好,但反对者指出,在行业危机要求“一个都不能少”的情况下,他已经不再是行业的领头羊了。
Mr Streiff insists his health is now fine, but critics suggested he was no longer at the top of his game when the industry's crisis required nothing less.
身体会明白他的需要得到了很好地满足,如果真的需要一个理由的话。
The larger body will see that his needs are well met if there's a good reason to do so.
巴尼特•斯克特尔斯爵士立刻插嘴道,他曾荣幸地在一个公共宴会上遇见保罗的父亲,他祝愿他身体很好。
Sir Barnet Skettles immediately interposed, and said that he had had the honour of meeting Paul's father at a public dinner, and that he hoped he was very well.
因为我们知道他的身体状况,但到了周三这种时候他的表现就很好。
We don't play him every week because we know the nature of his body, but on an occasion like Wednesday he was outstanding.
我爷爷今年已经60多岁了,但是他身体很好,而且他的头发还很黑。
My grandfatheris over sixty now, but he is in good health, and his hair is still black.
他在去年末一次不幸的训练事件(译注:练习举重,双臂骨折)之后,现在他感觉身体很好,但这位18岁球员承认如果他要回到他的最佳状态,他需要打比赛。
Despite now feeling physically fit after his unfortunate training ground accident late last year, the 18-year-old admits that he needs to play games if he is to return to his best.
这两样缺点的结合会预示他的未来没有很好。所以不谈他身体上的伤病,他也不会进入我的大名单。
The combination of these two detriments does not bode well for his future, so despite his physical attributes he does not make the cut for my team.
杰克逊说道拜纳姆现在的膝盖灵活性很好,而且还向杰克逊展示了他的膝盖能够支撑他的身体。
Jackson said Bynum informed him that he had flexibility in the knee and he showed off a brace he was wearing.
而且他打球的心态很好,不是为了赢取奖杯,而是锻炼身体,这样才能精神百倍地去谈中国文化和旅游。
No, because he never plays for a trophy, but for his body and mind, so that he's energetic to talk about Chinese culture and travel around.
亨利克•亚历山德森是从瑞典来伦敦找工作的,他事业成功、人缘也很好,只是身体一直不太舒服。
Henrik Alexandersson had moved from Sweden to find work in London; he was successful and popular, but had been unwell.
亨利克•亚历山德森是从瑞典来伦敦找工作的,他事业成功、人缘也很好,只是身体一直不太舒服。
Henrik Alexandersson had moved from Sweden to find work in London; he was successful and popular, but had been unwell.
应用推荐