不幸的是,他的父亲去世了。
1559年,他的父亲去世了,因此弗朗西斯成了国王。
他企图不让他的朋友知道他的父亲去世的消息,可为时已晚。
He tried to shelter his friend from knowing of his father's death, but he was too late.
他的父亲去世后,宁录娶了自己的母亲,并成为一个强大的国王。
After the death of his father, Nimrod married his own mother and became a powerful King.
明仁天皇可能希望借此避免自己继承王位时的戏剧性。他的父亲去世前就已抱病多年。
Akihito may be trying to avoid the drama of his own succession. His father was ill for many years before his death.
不幸的是他的父亲去世了,使得他的家庭更加艰难,所以查理在童年时期就要照顾生病的母亲和弟弟。
Unfortunately his father died, leaving the family even worse off, so Charlie spent his childhood looking after his sick mother and his brother.
一个男人进了屋,说他要去非洲三个月,需要给驾照延期,然后声音低了下来,淡淡的说他的父亲去世了。
A man came in and said he was going to Africa for three months and needed a postponement, whispering under his breath that his father had died.
1988年,他读完学位,同年,他的父亲去世,给Girard留下了很多继承遗产,他不需要工作。
In 1988, the same year he finished his degree, his father died, leaving Girard an inheritance large enough that he did not have to work.
不幸的是他的父亲去世了,使得他的家境更加艰难,因此,卓别林童年时期都在照顾他生病的母亲和弟弟。
Unfortunately his father died, leaving the family even worse off, so Charlie spent his childhood looking after his sick mother and his brother.
他的父亲去世了,克利福从那时起便成了准男爵- - -克利福爵士,康士丹斯自然也成了查太来夫人。
His father had died, Clifford was now a baronet, Sir Clifford, and Constance was Lady Chatterley.
他说18个月前他父亲的去世使他对人生产生了新的看法。
He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life.
然而,在他18岁时,徐的父亲去世了,他的旅行梦想似乎不可能实现。
When he was 18, however, Xu's father died and so, it seemed impossible for his travelling dreams.
他的父亲在他只有3岁的时候就去世了。他的母亲把他带大。
His father died when he was only 3. His mother brought him up.
他的父亲在他只有3岁的时候去世了,他不得不工作来帮助他的母亲。
His father died when he was only 3 and he had to work to help his mother.
当他只有三岁时,他的父亲就去世了。
乔治·奥巴马出生不到一年,他的父亲就因车祸去世,是巴拉克·奥巴马家族中八个孩子中最后一个。
The last of Barack Obama Sr's eight children, George Obama was born less than a year before his father died in a car accident.
奥巴马的父亲,老巴拉克·奥巴马于1982年去世,盎扬戈是他的同父异母/同母异父姊妹。
She is the half-sister of the president's late father, Barack Obama Sr, who died in 1982.
仁的母亲在前一年去世了,他父亲听上去苍老而疲惫。
Hitoshi's mother had died a year earlier and his father had sounded old and tired.
一个从未出过海的人问一个即将出发去印度的水手:他的父亲是在哪里去世的。
A sailor who was going to set out for India was asked by a landsman, where his father died.
坡出生不久后,他的父亲就抛弃了这个家庭,仅在一年之后,母亲也去世了。
Very soon after he was born, his father deserted the family, then a year later, his mother died.
在他们去世后,他的孙女问他的父亲和姑姑是否她可以保存她的祖父母的结婚戒指作为永久纪念。
After they died, she asked her father and her aunt if she could keep her grandparents' wedding rings as a symbol of their lasting devotion.
乔治的母亲1985年去世,他的父亲1991年去世。
今天,我的父亲在一家小医院去世了,我亲吻了他的额头。
Today, I kissed my dad on the forehead as he passed away in a small hospital bed.
他的父亲在他还很小时就去世了,他和他的兄弟西德必须工作以帮助生病的母亲。
His father had died when he was very young. He and his brother, Sid, had to work to help their sick mother.
他的父亲在他还很小时就去世了,他和他的兄弟西德必须工作以帮助生病的母亲。
His father had died when he was very young. He and his brother, Sid, had to work to help their sick mother.
应用推荐