他的成绩使我感到惊异。
他的成绩不如以前好了。
他的家庭情况足够负担他出国留学,尽管他的成绩不够好,不能去著名的大学。
His family can afford to send him abroad for further study, though his grades are not good enough for a famous university.
但他讨厌学习,他的成绩是坏的。
他的成绩开始下滑,讨厌团体活动,总是形单影只。
他的成绩开始下滑,于是父母送他去检查。
His schoolwork began to suffer, and his parents checked him into the center.
不错,他父亲似乎对于他的成绩感到高兴。
他的成绩得到了肯定。
他需要学会自夸,因为,事实上他的成绩并不显著。
He needs to become a bit more of one, because he has in fact had a fair few successes.
他为病人去除病痛,他的成绩被写入当地的小学教科书。
He spared many sick people from pain, and his achievements were written in local textbooks of primary school.
在曼哈顿上西区的公共学校里,他的成绩大多都是B,好在算术还不赖。
His grades at public schools in Manhattan's Upper West Side were mostly Bs, but arithmetic baffled him.
他的成绩很差,原因可能是这些攻击,或者是学习障碍,或者是缺乏兴趣。
For whatever reason - bullying, learning disabilities or lack of interest - his grades are poor.
为庆祝他的成绩,李泰伯所读高中的门前树立了一幅比他真人更大的照片。
A larger-than-life picture of Li has been erected in front of his high school to celebrate his accomplishment.
但由于巴特是一个恶作剧的安妮,安妮讨厌他,巴特为敌,想要超越他的成绩。
But because Bart is a practical joke on Anne, and Anne hated him, with Bart as enemy, want to go beyond his grades.
刘翔的比赛成绩被记录下来,并且他的成绩将和世界上最好的运动员的成绩比较。
Liu's RACES were recorded, and his performance was compared with the world's best sports star.
他的成绩开始下滑。成绩下滑和频繁的逃课预示着你孩子正关心课堂之外的其他东西。
She starts making poor grades. Declining grades and frequent withdrawals from courses may indicate that your child's focus is somewhere other than classes.
伤痛掩盖了他的成绩,他审视现实:既然不能追求战场上的卓绝,我只能满足于幸存下来。
Injuries had hindered his performance. Fisher did a reality check: Instead of excellence, he would settle for survival.
这也是一个新的节奏跑步法,Noble相信,这个方法让他的成绩提高到了3小时以内。
And it was a new approach to tempo runs, Noble believes, that helped him dip below 3:00.
赛车组装仍有不足-而发动机马力的问题也还存在-但是阿隆索感觉到了赛车在提高,因此他的成绩也相应的提高了。
There were still weaknesses in the package - and engine power remained a factor - but now Alonso could sense the improvement, so too he seemed to lift his own game.
但因为他的成绩不够优秀,只好回到当时还是新校的哈佛工商学院,考取了MBA资格,再返回该律师事务所,成为了一名执业律师。
But his grades were not good enough, so he went back to the then young Harvard Business School, gained an MBA and returned to a job with the law firm as a corporate lawyer.
经过10多年的高集中化的工作,Wolfram最终看到了他的成绩——aNewKindofScience,一本1200页的著作。
After more than ten years of highly concentrated work, Wolfram finally described his achievements in his 1200-page book a New Kind of Science.
虽然弗老大本赛季成绩不错,各场平均成绩为得分21.6,7个助攻和6.2个蓝板,但同时他的失误率也排在联盟第三,这对他的成绩不能不说是一个影响。
His 4.12 turnovers per game rank third in the league, deflating his impressive averages of 21.6 points, seven assists and 6.2 rebounds.
8月10日的最新民调显示,仅有26%的被调查者满足他的成绩,较六月中旬的民调结果下降了18%之巨,而与此同时,认同陆克文先生作为首相的民众是认同特恩布尔先生的四倍。
A poll released on August 10th showed only 26% of voters approving of his performance, a plunge of 18 points since mid-June. Almost four times as many voters prefer Mr Rudd as prime minister.
因为他,我的英语成绩翻倍了。
他的赛跑成绩比世界纪录慢12秒。
他毕业时各科成绩的平均积分点为3.8。
他毕业时各科成绩的平均积分点为3.8。
应用推荐