他的家人努力融入到白人和拉美人社区。
His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.
当他90岁的时候,他的家人举办了一个生日聚会。
他没有带斯宽托去见他的家人,而是把他卖到西班牙当奴隶。
Instead of bringing Squanto to see his family, he sold him to Spain as a slave.
李白五岁时,他的家人定居在今天四川省的一个镇上。
When Li Bai was five years old, his family settled in a town in today's Sichuan province.
他大约有几个办法来解决这个问题,包括把他的家人搬到旧金山,但都没有成功。
He had about several ways to solve the problem, including moving his family to San Francisco, but none of them worked.
铲车道并不是很麻烦,但我的所作所为让一个小男孩再次见到了他的家人,再次回到学校,重新开始他的生活。
It wasn't too much trouble to shovel a driveway, but what I did got a young boy to see his family again, go back to school again and live his life again.
他的家人在大桥关闭前逃到了布鲁克林。
因为他的家人是犹太人的背景,他们被送进了集中营。
Because of his family's Jewish background, they are sent to the live in the concentration camps.
他只有在火车经过他的家乡的时候才顺便看望他的家人。
He only looked in his family when the train passed by his hometown.
他被告知政治对手可能会绑架他的一个孩子,甚至谋杀他的家人。
He had been told that political opponents might kidnap one of his children or even murder members of his family.
当“希望行动”音乐学校宣布他们正在寻找有才华的孩子来训练时,他的家人鼓励他去学校。
When the Action for Hope Music School announced that it was looking for talented children to train, his family encouraged him to attend the school.
著名的科学家、思想家查尔斯·达尔文出生于2月12日,他的家人住在离英国塞文河不远的地方。
The famous scientist and thinker, Charles Darwin, was born on February 12, his family lived not far from the River Severn, England.
我想象这不是第一天,也不是最后一天这个形象模糊的小男孩独自站在这片田野里,看着他的家人劳作。
I imagine this was neither the first nor last day when this fuzzy little boy stood in this field by himself, watching his family work.
他的家人坚持要为他举行适当的葬礼。
他的家人骗他去了巴基斯坦,他一到那里,他们便拿走了他的护照。
His family tricked him into going to Pakistan, and once he was there, they took away his passport.
他的家人和朋友当时都认为他疯了,但迪斯尼先生并没有放弃他的想法。
His family and friends thought he was mad at that time, but Mr. Disney did not give up his idea.
他说:“医生在评估赫伯特的状态时,他的家人希望保有隐私。”
"The family was seeking privacy while doctors evaluated Herbert," he said.
他的家人已经很多年没有来看他了,在他生病的时候突然开始来看望他。
His family, who had not been here to see him for years, suddenly began to visit him when he became ill.
他信否认他的家人有任何不当行为。
他的家人起诉皮尔逊先生。
我们所有的想法都是围绕他的家人和亲人。
我对他的家人表示同情。
他的家人会清除巧克力纸和烟盒铝箔等异物。
His family removes foreign objects like chocolate wrappers and cigarette foils.
他的家人从机场拧出行李,随后由小货车运走。
His family carried their own bags from the airport and were then driven away in a minivan.
保罗还是拼命地向让他的家人拿着自己的储蓄来救他们。
Paul, meanwhile, was desperately trying to get his family to release the couple's life savings.
苏茜似乎在她死后的许多年还出现他的家人中间。
他觉得他无法离开他的男朋友,他决定是时候告诉他的家人了。
He felt he was no longer able to leave his boyfriend. He decided it was time to tell his family.
他觉得他无法离开他的男朋友,他决定是时候告诉他的家人了。
He felt he was no longer able to leave his boyfriend.He decided it was time to tell his family.
他觉得他无法离开他的男朋友,他决定是时候告诉他的家人了。
He felt he was no longer able to leave his boyfriend.He decided it was time to tell his family.
应用推荐