外交官要求记者不要公开他的姓名。
他把他的姓名缩写刻在一枚戒指的内侧。
例：这位当事人要求不披露他的姓名。
Eg: The person concerned requested no revealing of his name.
警察问了他的姓名。
说出他的姓名、手机号和车牌，我们帮你人肉搜索好了。
Yes, post the person's name, mobile and Rego plate number, maybe someone here knows this person.
我不能说他的名字；他很明确的要求我们不要透露他的姓名。
I am not at liberty to mention his name; he expressly stipulated that he was to remain unknown.
我只请求在我的丈夫躺着的地方立一块写着他的姓名的石碑或木牌。
My petitions, that a morsel of stone or wood, with my husband's name, may be placed over him to show where he lies.
他的姓名，工作的公司，地址等等一个也能让你能界定员工分配的区域。
His name, the company for which he works, address, etc... a field also lets you define user for the employee.
礼物捐赠人要求学院不要提起他的姓名，院长欣然同意尊重他的匿名请求。
The donor of the gift asked the college not to mention him by name; and the dean readily agreed to respect his anonymity.
如果CBSA不将其在网站上他的姓名和照片移除的话，他将对CBSA提起诉讼。
He is threatening to Sue if CBSA does not remove his name and photo from its web site.
例如，此类信息可以是Bob的用户概要信息(他的姓名、电子邮件地址、户门地址等)。
Such information could, for example, be taken from Bob's user profile (his name, E-mail addresss, postal address, and so on).
每位球员经纪人应保证，在他参与交易所达成的任何合同中，应包括他的姓名、签名和客户姓名。
Every players’ agent shall ensure that hisname, signature and the name of his client appear in any contracts resultingfrom transactions in which he is involved.
阿济兹·埃兹·泽特，埃及的一位重要人物，说他的姓名的发音可凭慢慢打开一瓶汽水读出来。
Aziz Ezzet, a gentleman of importance in Egypt, says his name can be pronounced by opening a soda bottle slowly.
他不顾礼貌，没有敲门，或通报他的姓名：他是主人，利用了作主人的特权，径直走进来，没说一个字。
He made no ceremony of knocking or announcing his name: he was master, and availed himself of the master's privilege to walk straight in, without saying a word.
因此他故意回到水沟边，给那位麻风病人喂食并得知了他的姓名，塔尔西拉姆（Tulshiram）。
Deliberately, he went back to the gutter to feed the leper and to learn his name, Tulshiram.
就好像有一个人，你知道他的姓名，还要进一步认识这个人的相貌、思想、行为，才算对他有所认识；
This is just like getting to know a person. In addition to the person's name, you must find out what he looks like, what he thinks, and how he behaves before you can say you know him.
例如，如果您试图找到Xander的账户，但是没有记住他的用户名，就可以在GECOS信息中搜索他的姓名。
For example, if you're trying to find Xander's account but can't remember his user name, you could search for it through his GECOS information.
那名少 年来自伦敦北部，今 年16岁，因为他的 年纪而不能透漏他的姓名，他否认谋杀，但承认杀了人。
The 16-year-old, from North London, who cannot be named because of his age, denied murder but admitted manslaughter.
他的姓名为皮埃尔·居里，因为他在磁学上的研究工作，并发明了若干具有良好精度的科学仪器，使他在科学界里享有盛名。
His name was Pierre Curie; famous in the scientific community for his work on magnetism, and inventions of scientific instruments of fine precision.
同样的，他可以拒绝向俘虏他的一方提供除他的姓名、衔级和番号以外的任何信息，并且，如若受到指控，他有权在常规的军事法庭受审。
As such, he may refuse to give his captors any information save his name, rank and serial number, and, if charged, would be entitled to a trial by a normal court-martial.
在她的右眼里显现的字母LV恰好地代表他的姓名：LeonardodaVinci；同时在左眼里也有一些符号象征，但还没清楚代表着什么。
In the right eye appear to be the letters LV which could well stand for his name, Leonardo da Vinci, while in the left eye there are also symbols but they are not as defined.
在上世纪30年代早期，福克斯和哥伦比亚的工作人员把他的姓名误写成马里恩·迈克尔·莫里森，他决定将错就错，从此无论什么时候记者问及他的姓名，他都说自己叫作马里恩·迈克尔·莫里森。
Early in the 1930s, when studio biographies at Fox and Columbia mistakenly identified him as Marion Michael Morrison, he decided to go along.
他的真实姓名没有附加在手稿后面，让人松了口气。
It was a relief that his real name hadn't been appended to the manuscript.
除了自己的姓名、军衔、编号和出生日期外，他绝不可能向捕获他的人透露其他任何信息。
He could never ever give any responses to his captor other than name, rank, serial number and date of birth.
他继续说：“有博客披露我的姓名，我家人的姓名，我的地址。”
He goes on: "There were blogs that had my name, my family's names, my address."
因此他从头上取下金王冠，把它戴到她的头上。他问了她的姓名，问她愿不愿意做他的妻子——这样她就可以做一切花儿的皇后了。
He took the gold crown from his head, and placed it on hers, and asked her name, and if she would be his wife, and queen over all the flowers.
他宁愿不要透露自己的真实姓名，因为他坚持认为，妻子和女儿完全不知道在过去14年中他参演了将近350部片子。
He prefers not to disclose his real name because, he insists, his wife and daughter have no idea that he has appeared in about 350 films over the past 14 years.
您将使用您老板的姓名作为作者，因为这是他的主意。
You'll be using your boss's name as the author because it was his idea.
在书的前页，他找到了前一位拥有人的姓名，霍利斯·梅奈尔小姐。
In the front of the book, he discovered the previous owner's name, Miss Hollis Maynell.
在书的前页，他找到了前一位拥有人的姓名，霍利斯·梅奈尔小姐。
In the front of the book, he discovered the previous owner's name, Miss Hollis Maynell.
应用推荐