他的声音颤抖着,就要落下泪来。
他的声音渐渐放低成了耳语。
他的声音从喇叭里传出来好像失真了。
他的声音在空房间里听起来奇特地洪亮。
他的声音降到密谋低语的程度。
他的声音变得跟粗俗的伦敦佬差不多。
他的声音变成了低沉的怒吼。
人们讲话的声音越来越大,盖过了他的声音。
在他回忆早年的家族企业时,他的声音里带有一种确定无疑的怀旧语气。
There is an unmistakable note of nostalgia in his voice when he looks back on the early years of the family business.
我仍然不喜欢他说话的语气;他的声音听起来好像是怒气冲冲地在指责人。
I still didn't like his tone of voice; he sounded angry and accusing.
他的声音里带着痛苦。
他的声音里带着痛苦,但汤姆看得出来他并不是真的想这么做。
His voice had pain in it, but Tom could tell he didn't really want to do this.
安徒生不能表演了,因为他的声音变了。
Andersen couldn't give performances because his voice changed.
虽然她看不见他的脸,但从他的声音可以听出来他很年轻。
Though she couldn't see his face, she could tell by his voice that he was young.
与其他拍摄教师授课的在线课程不同,可汗的视频只有他的声音,还有做板书的数字黑板。
Unlike other online courses that film teachers giving classes, Khan's videos only use his voice and a digital blackboard for writing.
他的手在颤抖,他的嘴在颤抖,他的声音也在颤抖。
汤姆在想乔竟然没听出他的声音,否则会因为他在法庭上作证而过来杀了他。
Tom wondered that Joe had not recognized his voice and come over and killed him for testifying in court.
迈克尔真棒,他的声音鸣彻全场。
Michael came on, and that voice of his rang over the whole fairground.
他的声音依然回响在我的耳旁。
他的声音有些颤抖。
他的声音多次中断,他在说话中间作呕。
His voice breaks repeatedly, and he's gagging between words.
他的声音突然变小,接着站起来,把头转向暗处。
His voice failed suddenly and he rose, turning sharply away from the light.
老兵见到女儿时,他的声音因为激动而震动起来。
The veteran's voice vibrated with passion when he saw his daughter. They went home together.
事实上,他的声音听起来又沮丧又后悔。
冉阿让回答时,他的声音好象把沙威唤醒了似的。
Jean Valjean replied, and the sound of his voice appeared to rouse javert.
忘了他的声音,他饱经风霜的手,他的点滴人生。
Forgetting the sound of his voice, the grip in his strong weathered hands and all the stories he told about his 89 years of life.
他的声音很冷静,除了在他告诉我他有多爱我的时候。
Then nothing. He sounded calm, except for when he told me how much he loved me.
但丁慷慨激昂地向我们倾诉,他的声音通常饱受委屈,愤愤不平。
Dante speaks to us in an impassioned human voice that is often aggrieved and vengeful.
至少,我猜他说出了这几个字,虽然他的声音是难以听清的。
I guessed he uttered those words, at least, though his voice was hardly intelligible.
至少,我猜他说出了这几个字,虽然他的声音是难以听清的。
I guessed he uttered those words, at least, though his voice was hardly intelligible.
应用推荐