如果反过来，让他使用我的吉他，我想他可能并没有用足力气，但是声音已经很大了。
Maybe when he plays mine, I don't think he tried it, but perhaps it will sound too much.
他费了很大力气才招到那些他认为和他一样有热情诊疗态度的初级牙医。
He worked hard to find junior dentists he saw as having the same warm chairside manner he possesses.
我们下了很大力气让他周二康复参加比赛，我认为让他首发是一个正确的决定。
Theo has done well. We worked very hard on getting Theo fit for Tuesday's match and I think it was the right decision to start him.
花费很大的力气才能说服他。
他不惜一切地要表现出刚强，而在骨子里却是软弱的和易受伤的并且花很大的力气来遮掩他的这些弱点。
He did everything to appear strong when inside he was soft and vulnerable and fought hard to conceal it.
邱昕的绘画似乎与他的身形有些暗和：这个有着发达肌肉的健美男的作品都是巨大尺幅的，甚至搬动他的画框都需要很大力气。
Qiu Xin's infatuation with strength is not only demonstrated in the size of his works, it penetrates even deeper to influence his choice of subjects.
邱昕的绘画似乎与他的身形有些暗和：这个有着发达肌肉的健美男的作品都是巨大尺幅的，甚至搬动他的画框都需要很大力气。
Qiu Xin's infatuation with strength is not only demonstrated in the size of his works, it penetrates even deeper to influence his choice of subjects.
应用推荐