他的作为是贪婪之心所驱使的。
等不多时,他们就忘了他的作为,不仰望他的指教。
They soon forgat his works; they waited not for his counsel.
你们要称谢耶和华,求告他的名,在万民中传扬他的作为。
Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
你们要称谢耶和华,求告他的名,在万民中传扬他的作为。
Give thanks to the Lord, call on his name; make known among the nations what he has done.
你们要称谢耶和华,求告他的名,在万民中传扬他的作为。
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
五月的早些时候,萨科奇任满周年,我们认为到目前为止他的作为让人失望至极。
Our verdict on his first anniversary in early May was that his presidency had, thus far, been a disappointment.
说,任他急速行,赶快成就他的作为,使我们看看。任以色列圣者所谋划的临近成就,使我们知道。
That say, let him make speed, and hasten his work, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!
我肯定不指望他会在见到他长期忽视的儿子时会跪地请求宽恕,我以为他的作为和以前不会有什么两样。
I surely didn't expect him to fall to his knees and beg for forgiveness at the sight of his long-slighted son. Nor did I expect him to act any differently than he did.
通常,一个男性会高度称赞他的作为孩子母亲的妻子,并认为是她是一个很好的人。但是遗憾的是他们作为夫妻却不再有任何关系。
Often a man will speak admiringly of his wife as the mother of their children and a fine person, but sadly relate that there is no longer any personal interaction between them as a couple.
贾尔斯先生以不知情作为他的借口。
他鼓吹无政府主义作为解决社会问题的答案。
他作为一位睿智、具备政治家才干的州长而广受尊崇。
He was widely respected as a wise and statesmanlike governor.
他作为被压迫者的捍卫者而受到了赞誉。
他趁入侵之时夺取了政权,作为占领者的傀儡统治着这个国家。
When the invasion occurred he seized power and ruled the country as a puppet of the occupiers.
在水门事件中,他作为尼克松总统的首席辩护律师被搞得声名狼藉。
He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the Watergate break-in.
他得到一年的薪水作为失去职位的补偿金。
He received one year's salary as compensation for loss of office.
相对于那些不太为该委员会接受的议案来说,他的无通货膨胀法案可作为一个有益平衡。
His no-inflation bill serves as a useful counterweight to proposals less acceptable to the committee.
在随后的几年中,他作为宪法学的权威学者而享有盛誉。
Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar.
作为一个艺术家,他过的是朝不保夕的生活。
不同寻常的是,作为一位日本政府官员,他能讲流利的英语。
Unusually, for a Japanese politician, he's a fluent English speaker.
作为有望成功的年轻人的教练,他的技能继续得到充分利用。
His skills continue to be put to good use in his job as coach to young hopefuls.
他可能是一个很有天赋的设计师,但作为经理他却很无能。
He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
他派埃文斯作为他的私人代表去商讨改善两国关系的途径。
He sent Evans as his personal envoy to discuss ways to mend relations between the two countries.
作为拳击运动员,他出拳距离长是他很大的优势。
As a boxer, his long reach gives him a significant advantage.
作为一名作曲家,他显示出自己擅长创作大型的戏剧体裁。
As a composer he proved himself adept at large dramatic forms.
作为礼貌行为的典范,他已经克服了内心的狂怒情绪。
他需要这些人来实现他的雄心,作为回报他让他们每个人得到最佳的发挥。
He needs these people to fulfil his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.
他提倡废除圣公会作为英国国教的地位。
谈判成功将会增强他作为国际政治家的声望。
Success in the talks will reinforce his reputation as an international statesman.
谈判成功将会增强他作为国际政治家的声望。
Success in the talks will reinforce his reputation as an international statesman.
应用推荐