杰克。伦敦是美国以描写北极淘金而饮誉文坛的著名小说家，一般的文学史教材都认为他的代表作是长篇小说《马丁。伊登》。
Jack London is an outstanding American novelist who is adept at describing Arctic Panning for Gold. His masterpiece is thought to be Martin Eden in most literary history textbooks.
我是个读书狂，超级粉菲茨杰拉德，了不起的盖茨比，他的代表作。
I'm an avid reader, a huge Fitzgerald fan, The Great Gatsby, his masterpiece.
乔治·卢卡斯的成名作是《星球大战》系列电影，但是不少电影爱好者认为他在1971年拍摄的邪典电影《电子迷宫》才是他的代表作。
George Lucas made his name with Star Wars but many film lovers cite this cult movie from 1971 as his masterpiece.
《卡拉韦·拉斯县驰名的跳蛙》是吐温最为喜爱的短篇故事之一，而《汤姆·索亚历险记》则是他的小说代表作之一。
"The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County" is one of Twain's best-loved short stories, and The Adventures of Tom Sawyer is one of his most famous novels.
小说《四世同堂》是他的代表作之一，是一篇表现北京普通市民在日本铁蹄践踏下顽强生存和斗争的长篇巨著。
His masterpiece Four Generations under One Roof is a magnum opus depicting the lives and struggle of ordinary people in Peiping under the trample of Japanese army.
乔叟是一位英国诗人，他最著名的代表作是《坎特伯雷故事集》，该书描写的是一群朝圣者到坎特伯雷祭拜托马斯班别特墓地的事情。
Geoffrey Chaucer was an English poet, his best known work is the Canterbury tales, which describes a group of pilgrims traveling to Canterbury to visit Thomas becket 's tomb.
乔叟是一位英国诗人，他最著名的代表作是《坎特伯雷故事集》，该书描写的是一群朝圣者到坎特伯雷祭拜托马斯班别特墓地的事情。
Geoffrey Chaucer was an English poet, his best known work is The Canterbury Tales, which describes a group of pilgrims traveling to Canterbury to visit Thomas Becket's tomb.
他一生共写了六部长篇小说，《霍华德庄园》一直被公认为是他的代表作，而且是他的作品中最引人争议的一部。
He published six long novels altogether, among which Howards End is generally regarded as his masterpiece and has always been the most controversial of his novels.
他的《西班牙民歌七首》是西班牙民族乐派的代表作之一，作品充满了西班牙民间风味。
His works titled Seven pieces of Spanish Folk Songs is among the representative productions of Spanish national music school.
谢泼德被视为当代美国最有影响的剧作家，其家庭三部曲（《饥饿阶级的诅咒》、《被埋葬的孩子》和《真正的西部》）是他的主要代表作。
Sam Shepard is considered to be the most influential American dramatist at the present age, and his family trilogy, The Curse of the Starving Class, Buried Child and True West are his masterpieces.
比赛进行到第73分钟时，他用铁匠锤头般的前额将球顶进，这种势大力沉的得分方式是他的典型代表作。
His thumping goal, the forehead used like a blacksmith's hammer in the 73rd minute, was typical of the man.
接下来的两部小说《虹》和《恋爱中的女人》被认为是他的代表作。
The following two novels, The Rainbow and Women in Love, are generally regarded as his masterpieces.
安德里亚·萨托：意大利画家，他的作品包括壁画《施洗约翰的诞生》，是佛罗伦萨古典画派代表作。
Italian painter whose works, including a fresco cycle of the life of John the Baptist, epitomize Florentine classicism.
他的代表作雏菊是我的最爱，同时还有假如爱有天意，我的野蛮女友等让我迷恋了很长时间。
His classic Daisy is my favorite, along with The classic, my Sassy Girl, etc. I obsessed for a long time.
臼井仪人出生在日本静冈县。《蜡笔小新》是他的代表作。
Yoshito Usui born in Shizuoka Prefecture, Japan, was a manga artist known for the popular manga Crayon Shin-chan.
《红字》是他的代表作之一，该作品在1850年第一次出版就引起了读者和评论界的关注。
The Scarlet Letter, one of his masterpieces, has drawn readers' and critics' attention since its first publication in1850.
郁达夫是我国五四时期文学的代表人物，《沉沦》是他早期的代表作之一。
Yu Dafu is a representative of the May Fourth literature. Sinking is one of his earlier master works.
《一位贵妇的画像》是亨利·詹姆斯的早期代表作，也是他的杰作之一，发表于1881年。
The Portrait of a Lady is a novel by Henry James, first published as a book in 1881.
布尔加科夫是苏联文学史上的重要作家，他的代表作《大师和玛格·丽特》更是苏联“回归文学”中的经典之作。
Bulgakov is an author of importance in the literary history of the Soviet Union, and his masterpiece master and Margareta is regarded as a classic in its "returning literature".
马克·吐温一生创作了大量的作品，其中，《哈克贝利·费恩历险记》是他杰出的代表作之一。
He has a great deal of works in his life, and Adventures of Huckleberry Finn is one of these great masterpieces.
他的《西班牙民歌七首》是西班牙民族乐派的代表作之一，作品充满了西班牙民间风味。
His works titled Seven pieces of Spanish Folk Songs is among the representative productions of Spanish national music school. This works if full of the Spanish local flavors.
《红字》是他的代表作，也是美国文坛上享誉世界的佳作。
The Scarlet Letter is his representative work, which is also an excellent American work in the world literature.
《红字》是十九世纪美国著名的浪漫主义小说家霍桑的代表作，他常把自己的著作看作浪漫作品而不是小说。
The Scarlet Letter is the masterpiece of the well known romantic novelist, Nathaniel Hawthorne, in America in the 19th century. He often calls his works as a romance rather than a novel.
《红字》是十九世纪美国著名的浪漫主义小说家霍桑的代表作，他常把自己的著作看作浪漫作品而不是小说。
The Scarlet Letter is the masterpiece of the well known romantic novelist, Nathaniel Hawthorne, in America in the 19th century. He often calls his works as a romance rather than a novel.
应用推荐