他的书消除了君主制的神秘感。
他的书在全世界卖出了两千多万本。
近年来他的书越来越受欢迎。
在埃及，安徒生的书迷把他的书翻译成了150种语言。
In Egypt, Andersen's fans translated his books into 150 languages.
杰克逊先生是一位受欢迎的作家，我们都喜欢读他的书。
Mr. Jackson is a popular writer, and we all like reading his books.
这位作家也很擅长描写19世纪伦敦贫困儿童的日常生活——他的书让人们更加关心贫困儿童的问题。
The writer was also very good at writing about the everyday lives of poor children in London in the nineteenth century—his book made people care more about the problems of poor children.
回到学校后，大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事，并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书，因此，大卫成为了一个成功的年轻作家。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
他至今已出版数十本书，他的书曾被推荐为研究生教材。
He's published dozens of books so far, once been recommended as a textbook for postgraduates.
我真的不喜欢这个作家，尽管我不得不承认他的书很令人兴奋。
I don't really like the author, although I have to admit his books are very exciting.
霍布斯想要控制的是所有的骄傲，当然还有他的书《利维坦》的题目。
It is most of all pride that Hobbes wants to tame and of course the very title of his book, Leviathan.
他的书是他自己印刷出版的。
他的书有两个主人公。
首先，我们走到巷的房子浏览他的书和小饰物。
First we walked down to Lane's house to browse his books and knick-knacks.
哈雷为马尔科姆提心吊胆，但是他也同样为他的书担心。
沃伦对公寓内邻居的叫喊与吵闹浑然不觉，继续读他的书。
Warren was oblivious to the yelling and fighting in the apartment next door, and continued reading his book.
他的书从未遭禁，因为完全没必要，没有书店出售他的书。
His books were never banned there-they didn't have to be, because no shops stocked them.
他的书非常出色，值得每一个滑雪爱好者或运动员放在床边常翻。
His book is a cracking read that deserves to be by the bedside of every keen skier or snowboarder.
虽然他的书曾被许多出版商拒绝，但在澳大利亚已经售出数以万本。
His book was refused by many publishers but has since gone on to sell tens of thousands of copies in Australia.
为了写出活泼生动的故事，他的书舍弃了富有思想、影响深远的声音。
Thoughtful, influential voices are sacrificed in his book in the interests of a much racier tale.
麦克科鲁斯医生把他的书寄给老人的子女们，并附上了他母亲的故事。
Dr. McCullough directs his book to the children of elderly parents, and he pegs it to the story of his mother.
他是实际上一个信服的伪造者和迷惘者,但是这意味着他的书毫无价值吗？
Okay he is actually a convicted forger and embezzler but does that mean his books are worthless?
他还给我的新书《半边天》写了荐语；我给我的女儿读他的书《三杯茶》。
He gave a blurb for my most recent book, "Half the Sky," and I read his book "Three Cups of Tea" to my daughter.
在学术文献、他的书以及他自己参加的对话记录里，都能找到充足的证据。
These are well grounded in the scholarly literature and, throughout much of the book, in the notes of conversations in which he himself took part.
他的书没我的好，在我告诉他我的书是多有趣的时候，他非常想看看这些呢。
His books are not as nice as mine, and he wanted to have them extremely, when I told him how interesting they were.
我最近每周花4小时阅读TimFerris的书，他的书令我印象深刻。
I've been reading the 4-hour workweek by Tim Ferris, and I'm quite impress so far.
那之后过了很长时间，他的书获得了巨大的成功，之后的70年里不停被重印。
Much later on he enjoyed the runaway success of his books, which are still in print after 70 years.
那之后过了很长时间，他的书获得了巨大的成功，之后的70年里不停被重印。
Much later on he enjoyed the runaway success of his books, which are still in print after 70 years.
应用推荐