他注视着那所房子里的动静。
他注视着那所房子里的动静。
他注视着我们，一句话也不说。
他注视着其他十个人考虑他们的决定。
He watched as the ten remaining men considered their decision.
这下轮到斯科特移开他注视的目光了。
他注视这些鸟，以便发现他们飞往何处。
在一种沉醉的状态中，他注视著晚开的山毛榉的淡红花蕾。
In a kind of intoxication he would watch the pink white buds of some backward beech tree.
他注视着仪表盘、按钮和各个刻度盘，就像以前从未见过似的。
He's staring at the dashboard, the buttons and dials, like he's never seen anything like it before.
我很难让自己相信，爱德华所说的话，以及他注视着我的眼神，不是我自己虚构出来的。
It was difficult to believe that I hadn't just imagined what Edward had said, and the way his eyes had looked.
他注视了一会，此时，维基站在那儿，光彩照人。随后在她新婚丈夫的陪伴下来到房屋的中央。
He watched for a moment while Vicki stood, radiant, and allowed her new husband to escort her to the center of the floor.
当他注视他那些书籍时，他的眼睛总是神采奕奕的，在端详那本第欧根尼·拉尔修的作品时，他总面带微笑。
His eyes acquired some vivacity when they rested on his books, and he smiled when he gazed at the Diogenes Laertius, which was a unique copy.
在威廉王子的脸上仍然能发现些许戴安娜王妃的廖影——他注视的方式，他的腼腆，他时常害羞的表情，都和王妃当年一模一样。
You do see flashes of her in him – the way he looks, his shyness, the way he still blushes, just as she did.
威尔逊那双冰冷的眼睛注视着烟雾从他的香烟中冒出。
Wilson's ice-cold eyes watched the smoke rise from his cigarette.
她看见他那双黑黑的、精明的、毫不掩饰的眼睛注视着她。
她情不自禁地注视着他。
他热烈地注视她。
她深情地注视着他。
他惊奇地注视着墙上的织锦。
她一脸茫然地注视着他。
他慈爱地注视着自己的孩子们。
他认真地注视着她的脸，捕捉每一丝细微的表情变化。
He watched her face intently to catch every nuance of expression.
他怀疑地注视着科因。
她惊异地注视着他。
她睁大眼睛惊讶地注视着他。
他一往情深地注视着她。
她转身注视着那条河，避开了他的目光。
那只猫警惕地注视着他。
他那蓝色的眼睛注视着她。
他专心注视着屏幕，只是心不在焉地点了点头。
一名乘客说，虽然他看不见她，但她“很友善地注视着他的脸”。
Even though he couldn't see her, she "looked attentively at his face with such kindness," a passenger reported.
应用推荐