他毕业后创业，但是没到一年就失败了。
He started his own business after graduation, but it went broke in less than a year.
他毕业后就没回过家。
我也是。不过他毕业后做什么呢？他需要上大学。
Yes. So am I. But what will he do after graduation? He really needs to go to college.
他毕业后，先在一家食品厂工作，后来当过筑路工。
He left school and worked first in a food factory and later as a worked building roads.
母亲：我也是，不过他毕业后做什么呢?他需要上大学。
Mother: Yes, so am. But what will he do after graduation? He really needs to go to college.
他毕业后就到他老爸的房地产公司上班，几年后，他成了公司总裁。
When he graduated, he promptly went to work for his father's real estate firm, where he was made President a few years later.
他毕业后就去了法国，在一家世界顶级的餐厅工作，随后又去了斗牛士餐厅。
He went from school to a world-class restaurant in France and from there to El Bulli.
他毕业后，开始为一个贵族世家工作，也就是卡文迪许家族，在那里他成为了他们儿子的私人教师。
And after he graduated, he entered the service of an aristocratic family, the Cavandish family, where he became a private tutor to their son.
我不知道我该怎么去帮助她，当他毕业后，我会有更少的时间和她想出，我不知道提出这个问题是否正确。
I don't know how I can help her. When she is away at school, I get little time with her and don't know if it's right to bring up the subject. Please help.
不断收到拒稿信使得姜意兴阑珊，当他毕业后搬到西雅图在微软就任技术文档撰写职务时曾一度考虑完全退出科幻创作。
Demoralized by his growing stack of rejection slips, Chiang considered abandoning fiction entirely after graduation, when he moved to Seattle to take a job as a technical writer at Microsoft.
德科尔萨完全就是一个传统的、穿制服的酒店门房，而且拥有这个职业的典型传统背景——他毕业后就来到丽思酒店当了一个小跑堂。
Mr de Kosar is every inch the traditional, uniformed hotel concierge with a typical old-style background in the job – he joined The Ritz as a pageboy straight from school.
尽管困难重重，他仍不放弃生活的希望，从牛津大学毕业后，他继续在剑桥大学学习。
In spite of all these difficulties, he refused to give up his hope of living and went on to study at Cambridge University after graduating from Oxford University.
大学毕业后，他干起了特约摄影师。
After leaving college, he set himself up as a freelance photographer.
27岁的施耐德是芝加哥郊区的一名汽车技师。他说，他大学毕业后找工作很难。
Schneider, a 27-year-old auto technician from the Chicago suburbs, says he struggled to find a job after graduating from college.
那些年他过得很好，大学毕业后在华盛顿特区做了两次实习，最后成为萨克拉门托的一名技术助理。
He had spent those years well , graduating from college, completing two internships in Washington, D.C, and finally becoming a technical assistant in Sacramento.
从俄勒冈大学毕业后，奈特继续在斯坦福大学攻读研究生学位；他的MBA论文是关于运动鞋营销的。
After attending Oregon, Knight moved on to do graduate work at Stanford University; his MBA thesis was on marketing athletic shoes.
他决定毕业后出国。
大学毕业后，他开始研究水稻生产。
He began to research the rice production after graduating from college.
毕业后，他成为家乡的一名历史教师。
After graduation, he became a history teacher in his hometown.
从清华大学毕业后，他到巴黎大学深造。
He went to University of Paris for further study after graduating from Tsinghua University.
毕业后，他在湖南省当了一名教师。
1953年大学毕业后，他在一所农业学校当老师。
After graduating from college in 1953, he became a teacher in an agriculture school.
1934年从上海交通大学毕业后，他得到了去美国学习的机会。
After he graduated from Shanghai Jiao Tong University in 1934, he got a chance to study in the US.
毕业后，他成为了一名教师以及研究火箭和导弹理论的研究员。
After he graduated, he became a teacher as well as a researcher who studied rockets and missile theories.
我了解到弗雷迪高中毕业后做过好几份工作，他跟四十年前我见到的那样，仍是个热心肠的人。
I learned that Freddy did several jobs after his graduation from high school and remained the same caring person I met forty years before.
他的母亲毕业于与洛夫顿（Lofton）接触后，搬到了阿拉巴马州。
His mother moved to Alabama after she graduated in contact with Lofton.
但高中毕业后，他意识到要想读大学或在耶路撒冷找一份不错的工作，希伯来语是很关键的。
But after graduating high school, he realized Hebrew would be essential to entering a university or landing a good job in Jerusalem.
但是从哈林区的威莱高中毕业后，他决定休学一年，没有直接进入大学。
But after graduating from Wadleigh High School in Harlem, he decided to take a year off rather than go directly to college.
在2005年从哥本哈根商学院毕业后，他移居到了美国芝加哥市。
After he graduated from Copenhagen Business School in 2005, he moved to Chicago, USA.
在2005年从哥本哈根商学院毕业后，他移居到了美国芝加哥市。
After he graduated from Copenhagen Business School in 2005, he moved to Chicago, USA.
应用推荐