这个23岁的费城人曾经是一名辍学的高中生，他通过了GED或者说高中同等学力考试，现在他毕业了，正向着大学前进。
The 23-year old Philadelphia resident, who was a high school dropout, has passed the GED or high school equivalency test, and he is now graduating and on his way to college.
福林带着他的第三张原声带“威客创”毕业了。
黄志敏，由于他快要毕业了，他可以轻松地回望他的高考经历，但是他的乐趣远远不是独一无二的。
Huang, as he prepares to graduate, can look back on his gaokao experience with satisfaction, but knows that his joy is far from universal.
他打了个比方：你在一所所谓的能开启机会之门的大学学什么社会学、英语或是传播学，毕业了做的是却园林景观工作，你这个学位真的有用处吗？
'is a degree in sociology, English or communications from a' door-opening 'school really going to help with that landscaping job that awaits you?' he asks rhetorically.
六年后，她又收到来自特迪的另一张短笺，说他以班级第二的成绩从高中毕业了，她仍是他一生中最好的老师。
Six years went by before she got another note from Teddy. He then wrote that he had finished high school, second in his class, and she was still the best teacher he ever had in his whole life.
丹尼尔·雷德克里夫自《哈利·波特》系列电影后的转型之作预告片出来了，而且我们可以保险地说，他已经以恐怖风格从霍格沃茨毕业了。
The teaser trailer for Daniel Radcliffe's first 'grown up' film since Harry Potter has been released...and it's safe to say he's graduated Hogwarts in spooky style.
巴菲特三年后就从内布拉斯加大学毕业了，他申请了哈佛商学院。
After graduating from the University of Nebraska in three years, Warren Buffett applied to Harvard Business School.
不管丹尼斯是否需要从混乱中休息一下，他的海龟们都毕业了。
Whether or not Dennis needed a break from the most tumultuous time of his life, his Turtles had graduated.
2月，25岁的哈勒姆·奇蒂从他的模特培训班毕业了。
In February, 25-year-old Hallam Chitty graduated from his modelling training course.
而今，仅仅过了一年，他就拿了三个学位毕业了。
And now, just a year later, he's finished college with three associate degrees.
儿子小学毕业了，虽然他比过去更加刻苦，但依然没有赶上他的同桌，不过与过去相比，他的成绩一直在提高。
Time elapsing swiftly, the son finished primary school. Despite studying harder and better, he was still unable to keep up with his pal.
1945年，他大学毕业了，取得化学工程专业学位。
戈弗雷在春季毕业了，他说人们对他善意的举动纷纷表示出了感谢。
Godfrey, who graduates in the spring, said people had thanked him countless times for his act of kindness.
假如吉姆不改进生活方式的话，他就没办法从高中毕业了。
If Jim doesn't mend his ways, he will not graduate from high school.
过了几年，男孩终于毕业了，他打算到国外去深造。
After a couple of years, the guy finally graduated and decided to further his studies overseas.
几年之后，男孩终于毕业了并决定去国外深造，离别之前，他向女孩求婚：“我不太善于言辞，但我知道我很爱你。”
After a couple of years, the guy finally graduated and decided to further his studies overseas. Before leaving, he proposed to the girl, "I'm not very good with words, but I simply know I love you."
丹尼尔·雷德克里夫自《哈利·波特》系列电影后的转型之作预告片出来了，而且我们可以保险地说，他已经以恐怖风格从霍格沃茨毕业了。
The teaser trailer for Daniel Radcliffe's first 'grown up' film since Harry Potter has been released…and it's safe to say he's graduated Hogwarts in spooky style.
他打了个比方：你在一所所谓的能开启机会之门的大学学什么社会学、英语或是传播学，毕业了做的是却园林景观工作，你这个学位真的有用处吗？
Is a degree in sociology, English or communications from a 'door-opening' school really going to help with that landscaping job that awaits you? 'he asks rhetorically.
他两年前就毕业了。
齐莫曼当然从高中毕业了，而且凭借5英尺7英寸的身高，他在两项被人们认为身高过于矮小的运动：篮球和排球上表现出众。
Zimmerman did graduate from high school, and at 5 '7 "he excelled in two sports he was considered too small for: basketball and volleyball."
齐莫曼当然从高中毕业了，而且凭借5英尺7英寸的身高，他在两项被人们认为身高过于矮小的运动：篮球和排球上表现出众。
Zimmerman did graduate from high school, and at 5 '7 "he excelled in two sports he was considered too small for: basketball and volleyball."
应用推荐