上校冲到厄尔面前,冲他挥舞着枪。
他一边逃跑,一边用枪对准追他的警察。
他有一支枪,用来吓走入侵者。
我一直把枪直直瞄准他的眼睛。
他带着一支装了子弹的枪。
他站着用右手紧握住枪,用左手把稳瞄准。
He stood with the gun gripped in his right hand and his left hand steadying his aim.
他看上去就好像一个喜欢枪的普通军人。
她把枪对着他,然后就是乓的一声。
他把枪伸出车窗,近距离向贝尔纳黛特开枪。
He put a gun through the open window of the car and fired point-blank at Bernadette.
他给枪重新装上子弹,然后朝猎场看守人点了点头。
他瞬间连发三枪。
她抵住他的胸口开了枪。
你会断言他是个用纸板裁出的假人,除非他动了他的来福枪。
You'd swear he was a cardboard cut-out except that he'd moved his rifle.
拿着他的枪,他冲到窗前喊道:“怎么了?”
Taking his gun, he leaped to the window and shouted: "What's the matter?"
他把枪对准强盗。
警察用枪指着他。
他曾见过一只表情跟她一样的,被猎人追捕的无助的兔子,被枪瞄准它的头。
He had seen a hunted and helpless rabbit look as she did, with a gun levelled at its head.
他马骑得好,枪打得也好。
在进一步的探索中,他发现了其他几根木材和一把青铜枪。
Exploring further, he uncovered several other timbers and a bronze gun.
《海底两万里》可能是他最具预见性的作品,其中预见了潜艇战、水肺潜水甚至泰瑟枪。
Twenty Thousand Leagues is probably his most prescient work, anticipating submarine warfare, scuba diving, and even the taser.
希尼先生一次又一次回到了“笔”这个意象中。他开始了他漫长的写作生涯,这支笔就像一支枪,舒适地依偎在他的手指和拇指之间。
Time and again, Mr. Heaney returns to the image of the pen. He began his long career writing of such a pen, nestling snug as a gun between finger and thumb.
他看见一只兔子从前面不远的灌木丛里跑出来,就迅速举起枪射击。
He saw a rabbit running out of a bush not far in front and quickly raised his gun to shoot.
巴里·麦克罗伊是南卡罗莱纳火灾与救援中心的主任,他在离开一家华夫饼屋餐厅时,两名男子为一把枪而争吵着进来。
Barry McRoy, a South Carolina fire and rescue director, was leaving a Waffle House restaurant when two men came in fighting over a gun.
幸运的是,他从他乘坐的破船上得到了一些工具、食物、饮料、刀和枪。
Luckily, he gets some tools, food and drinks, knives and guns from the broken ship he took.
当他吃完饭后,这只熊猫站了起来,平静地拿出了他藏起来的枪,对着天空开了一枪。
After he finished his dinner, the panda stood up, calmly pulled out a gun which he had hidden, and fired into the air.
他写了一份报告,要求提供100把剑,600支枪,地雷投掷器和炸弹。
He wrote a report in which he asked for 100 swords, 600 guns, mine throwers and bombs.
他扫了一眼指向他的枪。
他有些晕头转向,激动地对着我们挥舞他的枪。
一个士兵放低他的枪。
童年生活在农场里的时候,我爸爸经常喝的醉醺醺,回来对我们拳打脚踢,有时甚至会拿起他的枪来恐吓我们。
On the farm my father often got drunk and came home not only with his fists, but with the rifle, and threatened us with it.
应用推荐