他是球队很重要的球员，并且很希望对阵利物浦，我们将要看到他有多重要。
He's a very important player for the team, and hopefully against Liverpool we'll see how important he is.
帕里说：“我实在太高兴了，他决定和我在一起，因为他明白俱乐部对他有多重要。”
I couldn't be more delighted, said Parry. He has decided to stay with us because he realises how much the club means to him.
他把杯子举起来给大家看，然后问学生：“你们认为这个杯子有多重？”
He held it up for all to see, and asked the students, "how much do you think this glass weighs?"
你拿走他的斧头，告诉他树木有多重要。
You take away his axe. You tell him about how important trees are.
也许我们可以原谅威尔逊先生一点点，他确实不知道自己病的有多重。
Perhaps, we could excuse Mr. Wilson a little bit, that he really had no idea of how sick he was.
奥巴马面临着很多重要的挑战，但是他有潜力。
The challenges facing Mr Obama are momentous; so is his potential.
我们为什么要等到一个人听不见的时候，才想要告诉他，他对我们有多重要？
Why do we wait until someone's ears can't hear before we let them know how much they mean to us?
他在篮球界可能是一个出色的领导者，当然也是一个伟大的球员，这就说明了在自己从事的领域中，出类拔萃有多重要。
In basketball, he was probably a great leader; he was certainly a great player as you find, suggesting that it's important to know something or to be exceptional in the things you are dealing with.
vonAhn博士表示，多重验证系统团队里有一个成员，他的工作就是专门破解这个系统，到目前为止他还没有成功。
The ReCAPTCHA team has a member whose sole job is to break the system, says Dr Von Ahn, and so far he has been unsuccessful.
但Shomali先生坚称他的家人无须口口声声敬神的西方参观者告诫他们自己的土地有多重要。
But Mr Shomali insists that his family had no need of pious Western visitors to teach them the significance of their lands.
生命的价值，无论这一世还是下一世，是取决于我们有多重视他。
The worth of our life in this world and the next is determined by how much we value it.
她凝视尖锐地亩雪马克，冲呼吸时，他的脸身上盖满了白色薄纱被风吹从转角的笔刷，弯刀在他右边的流血，有更多重要的缺口。
She stared bitterly Mu snow mark, rushing breath, his face covered with white gauze to be blown from the corner of the brush, machete on his right hand bleeding, has had a more significant gap.
我认为你不需求一个特定的日子去表现你对一个人的爱或者“他对你来说有多重要”。
I think you don't need a specific day to show a person that you love them or how much they mean to you.
他把最心爱的妈妈的耳钻送给你，这份意义有多重大，难道你不晓得吗？
He gives you his most important mummy's ear diamond. How meaning it is! Don't you know?
他的服装絮有柔韧的多重垫料，能够阻隔爆炸的冲击波，披风也是防护性材料编织的。
He wears a suit of quilted flexible blast-dampening multi-ply padding, and a cloak of armor weave.
他知道我变化有多大，病得有多重吗？
为了最后有更多的时间相处，她求了好多同事和她换早班、调休假，每天晚上打车到西三环去找他…… 他有很多重要的考试，又生病。
In order to have more time to been together, she asked her colleagues to changed her shift, to leave in lieu, every night she took taxi to the third ring road west section to find him.
同时，基姆和格雷森提出了一个精神病学家，他治好了一个有多重人格的人，但却把他留给了他。
Meanwhile, Kim and Grayson sue a psychiatrist who cured a man with multiple personalities but left him with the wrong one.
不知道他的伤有多重，不过纽卡斯尔的比赛他是上不了了，跟纽卡打你是想让塞斯克复出还是赫莱布上场？
Question for you... If you could have one of the available for Newcastle, would you choose to have Cesc or Hleb back for that game?
我假期跟他讲了不少，告诉他为曼联踢球有多好。这对于他成为世界级球星有多重要。
I've talked a lot with him during the holiday and told him how great it is to play for Manchester United and how important it would be for him to become one of the biggest players in the world.
不知道他的伤有多重，不过纽卡斯尔的比赛他是上不了了，跟纽卡打你是想让塞斯克复出还是赫莱布上场？
If you could have one of the available for Newcastle, would you choose to have Cesc or Hleb back for that game?
这样的不满足感促使他有了很多重大的发现，进而对人类的进步贡献良多。
This dissatisfaction led him to make many important discoveries and they, in turn, contributed greatly to the advancement of mankind.
现在，还很难说如果他不能参赛的话对我们有多重要。
At the moment, it is difficult to say how important his absence would be if he doesn't play.
法国后卫知道圣诞季有多重要，他鼓励自己的队友们要为2009年收个豹尾。
The French defender knows how important the festive period can be in the title race and is urging his team-mates to ensure they end the year on a high.
温格表示，要是荷兰人知道他自己的真实伤势有多重就绝对不会这么做了。
Wenger says that would never have happened had the Dutchman known how bad the injury was.
我们为什麽非要等到一个人聼不见的时候，才想要告诉他，他对我们有多重要？
Why do we wait until someone's ears can't hear before we let them know how much them mean to us?
我们为什麽非要等到一个人聼不见的时候，才想要告诉他，他对我们有多重要？
Why do we wait until someone's ears can't hear before we let them know how much them mean to us?
应用推荐