他有勇气去改过,你为什么没有勇气去接受它?
He has the courage to change, why you don't have the courage to accept it?
他认为,他能够而且一定会成功,这使他有勇气尝试新事物。
He believes that he can and will succeed, and this gives him the courage to try new things.
他有勇气依据正确理由做出正确决定,这在民意测验中获得相当多的支持。
He had the courage to make the right decision for the right reasons, which attracts very substantial support in this poll.
他会相信自己可以而且一定会成功,这一点让他有勇气尝试新事物。
He believes that he can and will succeed, and this gives him the courage to try new things.
在他绝望的时刻,她安慰他,倾听他的诉苦并使他有勇气继续干下去。
In his hours of despair she soothed him, listened to his complaints and gave him the courage to continue.
他有勇气、速度和深度去命中一个个重要的三分,为Nowitzki和其他人铺路。
He has the courage, quickness and depth to hit the big threes that spread the floor for Nowitzki and others.
然而他有勇气和约翰逊竞争,随着大选年的到来,他成为反战勇士们可以骑上的惟一一匹战马。
But he had the guts to take on Johnson, and as the year dawned, he was the only horse the anti-warriors had to ride.
故事是这样开始的:一个将要成为国王的年轻人要在森林里独自一人度过一晚,以证明他有勇气,能够成为一个国王。
It begins with the king as a boy, having to spend the night alone in the forest to prove his courage so he can become king.
他拥有很多的有点:他坚韧、他无比的忠诚、他有勇气…冒着生命的危险追寻他知道正确的目标,这所有的品质伴随他知道离去的那一天。
All the qualities that defines him, his tenaciousness, his deep sense of loyalty, his courage to risk his life for what he knew was right, all those traits were with him on that last day.
他们承认他比他们任何人都更有勇气。
亚历克斯是唯一一个有勇气带着这样一个盒子来的人。他将成为新国王!
Alex was the only one with courage to bring such a box. He will be the new king!
尽管菲尼先生有勇气,他前后不一致的惊人表现只通过本周的投票上表示弃权就可以窥得一二。
Although Mr Fini has courage, he is capable of breathtaking inconsistency-just take the abstention in this week's vote.
他只能选择如何才能迎接命运的召唤,并希望自己会有勇气去回应这个召唤。
He can only choose how he will stand when the call of destiny comes, hoping that he'll have the courage to answer.
当你发现一个孤独的怪人做了一些伟大的事情,你得有勇气去成为他的第一个追随者支持他和参与进来。
And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.
他说,一个颠覆性企业家最重要的技能之一,就是要“有勇气”无视顾客说他们眼下需要什么。
He says one of the top skills of a disruptor is to "have the courage" to ignore what customers tell him they think they need.
母亲敢打赌他没有勇气将她扫地出门,她说她想放弃与父亲的生活,就像现在大部分女人那样,她想她也可以做大事。
Mum gambled on him not having the courage to kick her out, saying she’d given up her life for him; she could have done great things; most women these days do.
他必须敏感,随时准备接受新鲜事物;他必须有勇气与能力去面对新的事实,解决新问题。
He must ever be receptive and sensitive to the new and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them.
他说:“你有勇气做出了阻止经济继续下滑的艰难决定,使得我们的国家没有陷入第二次大萧条。”
"You had the guts to make the tough calls that stopped the [economic] free fall, and saved our country from a second Great Depression," he said.
除了他以外,她没有兴致跟别人谈话,可是她又没有勇气向他开口。
She was in no humour for conversation with any one but himself; and to him she had hardly courage to speak.
如果这个剧本成功了,那么萨卡·什维利就有勇气进攻阿布·哈兹,并且完成他统一格鲁吉亚的诺言。
Had this scenario been successful, it would have emboldened President Saakashvili to push into Abkhazia, and fulfill his campaign promise of uniting all of Georgia.
他很有勇气,他爬上了埃菲尔铁塔为了大气里的电流研究找到最纯的空气。
He was daring; he scaled the Eiffel Tower to find the purest air for a study of electric currents in the atmosphere.
很多人可以勇敢的死去,但是却没有勇气说他为之而死的原因没有意义,甚至连这样想一想的勇气也没有。
Many a man will have the courage to die gallantly, but will not have the courage to say, or even to think, that the cause for which he is asked to die is an unworthy one.
一度把上帝从生命中忽略了,所以那时我并没有勇气祈求他让我的女儿康复,而是请他让我理解他,让我能够更接近他。
I had rather cut God out of my life, and I didn't have the nerve at the time to ask Him to make my daughter well -i only asked Him to help me understand, to let me come in and reach Him.
他没有勇气想象更长时间。
他没有勇气承认自己的错误。
他没有勇气承认自己的错误。
应用推荐