大家都认为他有能力写出一部文学名著。
Everyone thinks he has it in him to produce a literary classic.
如果他有一个具体的计划,其他的银行才会非常渴望提供资助。
The other banks are going to be very eager to help, provided that they see that he has a specific plan.
他有小狗吗?
他有个弟弟,总是公开抢他的风头。
他有一张颧骨突出、棱角分明的脸。
他有个紧张时舔嘴唇的可爱习惯。
He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous.
他有个滑稽的名字叫欧文•欧文。
他有一支枪,用来吓走入侵者。
他有好的构想,但推销技巧却嫌生嫩。
He has good ideas but he isn't practised in the art of marketing.
名声并没有使他有丝毫改变。
他有外遇多年了,但她从来没有察觉。
他有34次击倒对手获胜。
他们发现他有一个私生子。
他有警戒、狡诈的眼神。
他有咬指甲的讨厌习惯。
他有好多个赛马训练场。
他有几年时间对可卡因、海洛因和酒上瘾。
He spent a number of years hooked on cocaine, heroin, and alcohol.
诺拉觉得他有17岁。
他有小资产阶级思想。
他有17次双发失误。
他有学语言的天分。
他当时要是按时服药,也许可以对他有帮助的。
The pills might have helped him, if only he'd taken them regularly.
他有能像雕塑一样连续数小时保持静止的能力。
He has this ability of being able to remain as motionless as a statue, for hours on end.
他有希腊血统——他的祖先原来姓卡拉扬尼斯。
There was Greek blood in his veins: his ancestors originally bore the name Karajannis.
他有一套新的健康养生法来加强他的背部力量。
他有一天给她打电话,说他和他妻子要来纽约。
He called her up one day and said that he and his wife were coming to New York.
他有很多时间考虑未来,而未来看上去并不乐观。
He had lots of time to think about the future, and it didn't look good.
只有在他眼周发红的时候才偶尔显出他有多么疲劳。
Only occasionally did the telltale redness around his eyes betray the fatigue he was suffering.
他有恐高症。
他有不少精彩的进球,是一位真正让观众兴奋的球员。
应用推荐