就是女人也自己说，他是我的哥哥。我作这事是心正手洁的。
And she, even she herself said, he is my brother: in the integrity of my heart and innocency of my hands have I done this.
也可以为他求国吧。他是我的哥哥，他有祭司亚比亚他和洗鲁雅的儿子约押为辅佐。
You might as well request the kingdom for him-after all, he is my older brother-yes, for him and for Abiathar the priest and Joab son of Zeruiah!
“她埋葬了死于此病的父亲，而现在她很有可能还将埋葬我的哥哥，然后是我，”他说。
"She buried him with this disease, and she's now going to bury my brother and then me, most probably," he says.
我的哥哥是一家上市公司的总裁，他说教练的建议是胡说八道，不过他的确说年龄是个问题(他可是我哥哥，年纪比我还要大。)
My brother, President of a publicly-traded company, said this advice was nonsense, although he did say age is an issue (and he's older than I am).
我不禁略带孩子气地想问，为什么她变成了一个如此凶残的庞然大物，吞噬了我的哥哥prasanna，他是他这一代人中唯一的一个出生在祖屋里的人。
Childishly I wanted to ask why it had turned into a monster which devoured my brother, Prasanna. He was the only one in this generation to have been born in the house itself.
我的哥哥是个大学教授，他教经济学。
My brother is a member of the faculty, he teaches economics.
那些是你爸爸的衬衫吗？不是，他的在那边。这些是我的哥哥的。
Are those your father's shirts? No, they aren't. His are over there. These are my brother's.
毕竟，我的哥哥在缅因州的家中，正在照顾我的母亲，在各方面他总是更接近她，所以我认为他对母亲是一个更好的支持者。
After all, my brother was home in Maine, taking care of my mother, and he was always closer to her anyway, so I thought it would be a better for him support for her.
老师：孩子。你这篇关于《我的狗》的文章和你的哥哥几乎一模一样。你是抄袭他的么？
Teacher: Kid, your essay on "My Dog" is exactly the same as your brother's. Did you copy from him?
他的存在是我便显得比平凡人更加普通。我的同学总是羡慕我有一个如此聪明的哥哥，而不是觉得我有什么特色；
His existence made me more ordinary than the ordinary people. My classmates have always admired me for having such a smart brother and they seldom notice anything unique in me.
我的哥哥是一名教员。他教经济。
My brother is a member of the faculty. He teaches economics.
很多孩子都是被逼去学的而我是被骗去学得因为我的哥哥……他比我大两岁，他是被逼去学小提琴的。
Most kids are forced into it but I was tricked into it because my older brother…he's two years older than me, he was kind of forced into playing the violin.
麦克是我妈妈第一次婚姻生的儿子，他是我同母异父的哥哥。
Mike is my mum's son from her first family, so he is my half brother.
不过，不管他怎么变，他依然是疼我爱我的哥哥，他对其他人都可以冷漠，但对我不会。
However he changed, he is sill my brother who cared about me. He can be cold to others, but not to me.
我的哥哥是个大学教员，他教经济学。
My brother is a member of the faculty. He teaches economics.
我的哥哥是个有名的挥霍者，他回家来时，告诉父亲说他要结婚了，要安定下来。
When my brother, a notorious spender, came home for a visit, he told my father he was going to get married and settle down.
他觉得自己的脚一步比一步沉重，过了一会儿，他说话了：“我真搞不懂这个被施了魔法的地方，我的哥哥们被他们的挚爱所引诱，一个是狩猎，另一个是战斗；
He felt this feet grow heavier with each step. After a while, he spoke. "I cannot understand this enchanted place. My brothers were tempted by what they love most, hunting and fighting."
他觉得自己的脚一步比一步沉重，过了一会儿，他说话了：“我真搞不懂这个被施了魔法的地方，我的哥哥们被他们的挚爱所引诱，一个是狩猎，另一个是战斗；
He felt this feet grow heavier with each step. After a while, he spoke. "I cannot understand this enchanted place. My brothers were tempted by what they love most, hunting and fighting."
应用推荐