“大卫是一个非常坏的男孩,又暴躁又懒惰,或许是世界上最坏的男孩,”他生气地说。
"David is a very bad boy, violent and lazy, maybe the worst boy in the world," he said angrily.
他的性格是反独裁的,懒惰的,但是足智多谋。
但是他是一个懒惰和组织混乱的参选者,所以很少有选民能了解他的立场。
But he is a lazy and disorganised campaigner, so few voters ever found out where he stood.
是他缺乏挑战流行错误观念的勇气,还是仅是一种思维上的懒惰?
Does he lack the courage to challenge popular misconceptions, or is this just intellectual laziness?
我们让懒惰的Linux管理员自己做决定——毕竟,必须去赶飞机的是他。
We let the lazy Linux admin make the call — after all, it's him that has to get in the plane.
他的研究和其他研究的潜台词是人体是无限精密和无比慢性的,从生理学的角度讲,人是相当懒惰的,我们人会在任何情形下做最少的工作。
"Humans are quite lazy, from a physiological standpoint," he said. "Our bodies will try to do the least work possible in any situation."
彼得失败的原因是他的懒惰。
他的失败是由懒惰引起的。
他似乎可以以此谋生。他不再是懒惰者、消磨时间者或者是游荡者。他可以带着超然的态度看待他人的没落。
He seems to make a living. He is no idler, lollygagger or bum. He can look with condescentsion upon the states to which men fall.
大家在三个县知道未加工的头是她的朋友,并且懒惰,肉猪窃取,在土坎的不成器的猎人打算支付屠宰他。
Everyone in three counties knew that Raw Head was her friend, and that lazy, hog-stealing, good-for-nothing hunter on the ridge was going to pay for slaughtering him.
并不是说他懒惰,欧文把他比做是在外道缓缓行驶的劳斯莱斯。
No slouch himself, Owen compared it to a Rolls-Royce gliding by in the outside lane.
他的懒惰是出了名的。
他的懒惰是出了名的。
那一年她爱上了他,她是优雅而漂亮的女人,而他是个一无所有且懒惰的男人。
She fell in love with him the other year. He got nothing but laziness, while she waselegant and beautiful.
李明让我们开始认识他,是因为他总是上课迟到,同学们都以为是个懒惰的人。
We started to notice him because he was always late for classes. We were thus impressed by his laziness.
懒惰的勤勉的反面。它是万恶之源。一个懒惰的人只贪图玩耍和寻乐。他的命运注定失败是毫无疑问的。我们不应以他为榜样。
IdIeness is the opposite of industry. It is the source of all evil. An idle man only enjoys playing and making pleasures. That he is doomed to failure is of no doubt. We should not follow his example.
原来我一直认为他是个懒惰爱搭便车的人,可是当他知道这件事后,主动给我打电话,要做作业。
I always thought that boy was lazy and only wanted to take a lift . But this time he told me he knew this quarrel and wanted to do his work.
原来我一直认为他是个懒惰爱搭便车的人,可是当他知道这件事后,主动给我打电话,要做作业。
I always thought that boy was lazy and only wanted to take a lift . But this time he told me he knew this quarrel and wanted to do his work.
应用推荐