小伊:我一开始以为他是头疣猪,后来我发现他是个男孩。
Eep: Well, Ithought he was a warthog, but then he turned into a boy.
我们一边走,卢克一边很自以为是地警告我,只因他是个男孩,而且还大我两岁。
Loch had warned me, acting superior because he was a boy and older by two years, as we walked.
我帮爸爸给汤姆斯穿衣服,然后我才意识到他的中间名字不能叫艾玛,因为他是个男孩。昨天时我还不知道呢。
I helped Daddy to dress Thomas. Then I realized he can't have Emma as a middle name, because he's a boy. I didn't know that yesterday.
他是个如此愚蠢的男孩,我甚至不知道应该如何跟他打交道。
Such a stupid boy is he that I don't know how to deal with him.
他的意图是把她的脸转过去,让她看到男孩们一个接一个地走上跳板。
His intention was to turn her face so that she should see the boys walking the plank one by one.
使他吃惊的是,一个衣衫褴褛的男孩子背着手摇风琴站在他的面前!
What was his surprise when a dirty street-boy, with a barrel-organ on his back, stood before him!
这个小男孩是那么勇敢,他敢在没有任何帮助的情况下一个人走进深洞。
So brave was the little boy that he dared go into the deep cave alone without any help.
彼得是这样一个小男孩,人们往往会对这个人对他的憎恨感到奇怪。
Peter was such a small boy that one tends to wonder at the man's hatred of him.
他是个仔细的男孩。
他是一个活泼的男孩。
他是一个14岁的男孩。
他是一个害羞的男孩,不能很快交到朋友。
他是多么友好的一个男孩啊!
当弗兰克正在欣赏一朵美丽的花时,一个小男孩走到门口,发现门是锁着的,他使劲摇了摇。
While Frank was admiring the beauty of a flower, a little boy came to the gate and finding it locked, he shook it hard.
虽然他是个8岁的男孩,但他小提琴拉得很好。
Although he is an 8-year-old boy, he can play the violin very well.
鲍勃是一个诚实的男孩,他所有朋友都很信任他。
Bob is such an honest boy that all his friends trust him a lot.
我认为没有人比他更有创造力。他是个满脑子奇怪想法的男孩。
I think no one is more creative than him. He's a boy full of strange ideas.
蒂姆是一个11岁的男孩。他喜欢打篮球。
利奥是一个瘦小的男孩,他住在一个小村庄里。
杰克是一个八岁的男孩,他每天步行去上学。
Jack is an eight-year-old boy and he goes to school on foot every day.
彼得·潘是一个会飞的小男孩,他永远不会长大。
故事发生在19世纪,是关于一个叫奥利弗的小男孩,他发现自己在这个世界上孑然一身。
Set in the nineteenth century, it is about a boy called Oliver who finds himself alone in the world.
那个男孩将它当成了一个挑战。他对自己说:“我会向人们证明我是可以的。”
The boy took that as a challenge. "I will show people that I can," he said to himself.
“大卫是一个非常坏的男孩,又暴躁又懒惰,或许是世界上最坏的男孩,”他生气地说。
"David is a very bad boy, violent and lazy, maybe the worst boy in the world," he said angrily.
四十天没钓到一条鱼,男孩的父母告诉他,老人现在是“撒劳”了,这是最倒霉的倒霉事。于是男孩和另一条船一起去了,这条船在第一个星期就钓到了三条好鱼。
After forty days without a fish, the boy's parents had told him that the old man was now salao, which is the worst form of unlucky, and the boy had gone with another boat which caught three good fish the first week.
巴兹尔是个小男孩,长着一双冒失无礼的蓝眼睛和一个翘起的鼻子,玛丽讨厌他。
Basil was a little boy with impudent blue eyes and a turned-up nose, and Mary hated him.
瑞安称自己是“一个普通的男孩”,他喜欢在不上学的时候玩冰球,或者环游世界,和其他学生谈论他自己和他的工作。
Ryan calls himself "a normal boy" and likes to play ice hockey when he's not in school or traveling around the world talking to other students about himself and his work.
据说这位鼓手是一个断头的小男孩,他曾经在城堡受到攻击前出现在城堡里。
The drummer is believed to be the ghost of a headless boy who reveals himself before the castle is attacked.
他说这话,也许是因为见我是个书生气的男孩觉得我可能会同情他,也许是在提醒我不要异于常人。
Probably he noticed that I was a bookish boy, likely to sympathize with him, and perhaps he was trying to warn me to avoid being unlike others.
他说这话,也许是因为见我是个书生气的男孩觉得我可能会同情他,也许是在提醒我不要异于常人。
Probably he noticed that I was a bookish boy, likely to sympathize with him, and perhaps he was trying to warn me to avoid being unlike others.
应用推荐