家中被查出毒品后，他昨天声称是遭人陷害。
He claimed yesterday that he had been set up after drugs were discovered at his home.
他昨天以他一贯的好斗风格主持了会议，拒绝承认任何错误。
He conducted the meeting yesterday in his usual combative style, refusing to admit any mistakes.
他昨天到了东京。
我找到了他昨天回家时穿的那件洗衣妇的旧衣服，挂在壁炉前的毛巾架上。
I found that old washerwoman-dress that he came home in yesterday, hanging on a towel-horse before the fire.
然后警察发现钥匙是保罗·怀特先生的，他昨天晚上到约翰逊先生家里去了。
The police then found out that the keys belonged to Mr. Paul White, who visited Mr. Johnson at his home yesterday evening.
他昨天没有通过考试。
他必须得粉刷栅栏，因为他昨天犯了错，受到了惩罚。
He has to paint the fence because he was punished for the mistakes he made yesterday.
他昨天已到达了伦敦。
他昨天没有外出。
他昨天到达北京。
他昨天到了我的家乡。
他昨天洗了他的裤子。
他昨天在街上碰到我了，很热情地同我打招呼。
He yesterday bumped into me on the street, greeted very warmly with me.
“我错过了，并不是在刚开始，但是我想重操旧业，”他昨天说到。
"I have missed it, not at first, but now I want to get back into it," he said yesterday.
他昨天罚进两个点球，这帮助他完成了自己的第一个帽子戏法。
"After he had tapped in the first of his two penalties, which helped him to his first City hat-trick."
他昨天带着我那十二岁的儿子去打网球，结果我儿子以三比零把他打败了。
Well, he took my 12-year-old son out to play and the kid beat him three straight sets.
“我觉得我的未来将很快被决定，”他昨天告诉俄罗斯的sovietsky体育报。
"I think my future will be decided relatively quickly," he told Russia's Sovietsky Sport newspaper yesterday.
他昨天表示，目前尚不清楚信贷担保会不会扩大到受限国家，尽管现在借贷成本有可能更高。
It's not yet clear whether loan guarantees will be extended to those countries currently barred from receiving them, though the cost to existing recipients is likely to be higher, he said yesterday.
他一边询问这些年来我都隐匿在什么地方；一边还给我那半克朗，仿佛这钱他昨天才刚刚借去。
He asked me where I had been hiding all these years; and simultaneously repaid me the half-crown as though it had been borrowed yesterday.
一会儿过后，冉阿让走来找她，请她去替他换开那一千法郎的钞票，并说这是他昨天取来的这一季度的利息。
A moment later, jean Valjean accosted her, and asked her to go and get this thousand-franc bill changed for him, adding that it was his quarterly income, which he had received the day before.
昨天他和联队签了约。
昨天晚上，他发表了一项声明否认那些说法。
“今天比昨天冷多了。”他漫不经心地说。
迈克昨天告诉我，他一直在找美术馆的工作，但没有找到。
Mike told me yesterday that he had been looking in vain for a job in the art gallery.
这个豪华轿车司机昨天告诉我；他说他将花费五亿英镑左右来组这个。
This limo driver told me this yesterday; he said it's going to cost him five hundred million pounds or something like that to do this.
昨天他在他的出租车里发现了一个装有手机和一些重要的书的黑色包。
He found a black bag with a mobile phone and some important books in his taxi yesterday.
护士回答，眼泪从她的脸上流下来：“他的儿子昨天在一场交通事故中去世了，我们打电话让他为你的儿子做手术时，他正在参加儿子的葬礼。”
The nurse answered, tears coming down her face: "His son died yesterday in a road accident, he was in the burial when we called him for your son's surgery."
亚当斯昨天轻松获胜，这无异于告诉人们奥运代表队中应有他的位置。
Adams staked his claim for a place in the Olympic team with his easy win yesterday.
亚当斯昨天轻松获胜，这无异于告诉人们奥运代表队中应有他的位置。
Adams staked his claim for a place in the Olympic team with his easy win yesterday.
应用推荐