托马斯为了给《生活科学》杂志证明这一点,他从卓思宁的网站下载了他新书的摘录。
Thomas demonstrated this for LiveScience by downloading an excerpt from Drosnin's new book from his website.
詹姆斯·福克斯以其作品《欲望城》最为知名,目前他正在写一本新书。
James Fox is best known as the author of "White Mischief," and he is currently working on a new book.
新书《魔幻王国:华特·迪士尼和美国生活方式》证实了他绝对是芸芸众生中的一员。
A new book, The Magic Kingdom: Walt Disney and the American Way of Life, confirms that he was very definitely on the side of ordinary people.
保罗·富塞尔在他的新书中发泄了他对自己国家的所有不满。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country.
他正忙于向伦敦各文学作品代理人兜售他的委托人的一部新书。
He's busy touting his client's latest book around London's literary agents.
今晚我们邀请到了布朗教授,他将在演播室谈论他的新书《时尚形象》。
Tonight we have Professor Brown in the studio to talk about his recent book Fashion Images.
他的新书达到了他的最高水平。
正如他在新书《漫长的回家路》中所写的那样,布赖尔利不禁对自己印度的故乡感到好奇。
As he writes in his new book, A Long Way Home, Brierley couldn't help but wonder about his hometown back in India.
他来信说读了不少新书,颇有心得云云。
He wrote to say that he had read several new books and profited greatly from them.
他的新书包括一些有趣的思想。
他的新书《迟缓的金融》在某种程度上完全承袭了本杰明·格雷厄姆,现代安全分析的创始人。
In some ways his new book, "Slow Finance", is in the tradition of Benjamin Graham, the founder of modern security analysis.
他的新书《如何写好一个句子:还有,如何阅读一个好的句子》,就是对精心构筑的美好句子的颂歌以及对如何写出它们的指导。
His new book, how to Write a sentence: And how to Read One, is part ode, part how-to guide to the art of the well-constructed sentence.
一年后,他将新书的整整一章用来细述当时在汽车经销店的一幕。
Years later, he devoted an entire chapter of his book to his encounter at the car dealership.
布鲁克斯认为他的新书是以美国思维方式写就的,讲述的却是英国问题。
Brooks thinks his book, written with the US in mind, speaks to British problems.
伦敦科学作家布兰登·布罗尔收集了一系列扫描电镜拍摄的照片并由此构成了他的新书《微观世界》。
A collection of images taken with scanning electron microscopes (SEM) has been pieced together by London-based science author, Brandon Broll, into a book titled Microcosmos.
作者本人就是躲在没有电源插头的深山里完成了他的新书,他认为大多数人太多地依赖于网络来工作和娱乐。
The author himself retreated to an (unplugged) mountain hideout to write his book, but he thinks most people depend too much on the net for work and fun to do the same.
积极心理学的很多批评不可能因为他的新书尤其是书中时而潇洒时而傲慢语气和他凌乱的编辑所动摇。
The many critics of positive psychology are unlikely to be swayed by this book, particularly given its tone, by turns cheesy and hubristic, and its sloppy editing.
还有一些作家不愿提供全本,因为害怕盗版,慕容雪村因为这个原因,也没上传他的新书,那是一部关于传销的写实作品。
And some writers are reluctant to post entire books because of fears of piracy; Mr. Murong said he had not posted his last book, a nonfiction work about a pyramid scheme, for that reason.
他的新书“人们的道路”是一部旅行游记,记录了作者全球旅行的六个不同路线。
His new book, "the routes of Man", is presented as a travelogue, a record of the author's journeys along six different routes around the globe.
后来我翻阅了他的新书,出版于2008年11月。
Later I browsed his new book, which was published in November 2008.
他的新书,《无边经济》将于12月出版。
His new book, "Borderless Economics", will be published in December.
他的新书《陌生的激动:60年代黎明中的女性奥秘和美国女人》将于1月出版。
Her new book, "a Strange Stirring: the Feminine Mystique and American Women at the Dawn of the 1960s," will be out in January.
他是新书《Jubak精选》的作者,也是“Jubak精选”博客的作者。
He is the author of a new book, "the Jubak Picks," and writer of the Jubak Picks blog.
他的新书《地球上最伟大的表演》(“ The Greatest Show on Earth ”)将由FreePress出版社于9月22日出版。
His latest book, "The Greatest Show on Earth," will be published by Free Press on Sept. 22.
他就那次旅行撰写了一本新书,他还编辑出版了其他几部著作,介绍他在这次旅行中所收集的东西。
He wrote a new version of the book about his travels. He also edited works of others about the things he had collected on his trip.
我第一次意识到波特是一个特别的存在是在2000年的夏天,那时我的侄子花了整整一个晚上痴迷地读他的新书《火焰杯》。
I first realised Potter was something special in the summer of 2000, when my cousin spent an entire night obsessively reading his new copy of Goblet of Fire.
他披露了多种让人振奋精神的结构化方法,以上所有的方法都坚持着他在新书第一页写到的“科学谨慎性”原则。
He has uncovered various structured ways of perking people up, all of them, he insists on the very first page of his new book, “grounded in careful science”.
沃森访英宣传他的新书,科学馆原定招待他。科学馆说,沃森的这些说法是不能接受的。
The Science Museum, which had been due to host Watson on a visit to Britain publicizing his latest book, said this was unacceptable.
沃森访英宣传他的新书,科学馆原定招待他。科学馆说,沃森的这些说法是不能接受的。
The Science Museum, which had been due to host Watson on a visit to Britain publicizing his latest book, said this was unacceptable.
应用推荐