那是两年前,我哥哥在巴黎——他是个律师——我的父母要他找到我并带我去吃晚饭。
It was two years ago; my brother was in paris-he is a lawyer-and my parents had told him to find me and take me out to dinner.
我做了一个梦,一个男孩正在纸上写着人们死去的日子,我让他找到我们俩的,可是他说找不到!
I had a dream... a boy was writing down people's dates of death on some papers, I asked him to find yours and mine, and he said he couldn't find any!
现在,不要拦住我——我可以追上他——我要找到我的孩子!
他补充道,“在这里,数据的维数和容量是个大问题,要依靠计算来找到我们想要找寻的模式会变得极为困难。”
We are now at the point where the dimensionality and size of the data is a big problem. It makes things computationally very difficult to find these patterns we want to find.
在人群中很容易找到我丈夫,他身高近2米。
It is easy to find my husband in a crowd. He stands almost two meters tall.
“不过,吉尔斯,在我一生中还不曾发生过我不知道到哪里去找到我所需要的两、三个字的,”他说道, “因此,我不像有些人那样爱讲废话。”
'But I never wanted two or three words in my life that I didn't know where to lay my hand upon 'em, Gills, ' he observed.
他告诉我他支持我当医生的选择,并建议我可以离开公司十五天去准备考试,然后再回公司上班直到我找到新工作。
He told me that he supported my choice to be a doctor. He suggested me that I can leave about fifteen days to prepare my examination, and then go back company to work until I find a new job.
我扫了一眼柜台,他正在付费,他的视线会马上找到我。
He was paying and in a second, his eyes would scan the room to find me. I ducked my head.
我注意到我正在复印的材料中缺少了一页,我告知了我的老板,我们找到了这一页,让材料都按顺序排好并及时打印出了这份他要在会议上使用的报告。
I let my boss know. We found it, and were able to get the pages in order and the report printed in time for his meeting.
是的,我会找到我最终的归属,但前提是在慢慢地忘记他以后,因为爱情不仅是对自己负责,对其他人亦一样!
Yes, I will find the person who suitable for me at last, but the premise is forget him by slowly, love is not only responsibility for myself and also for other!
他说没人会找到我们的,除非那无线电接收器好用了。
He did say that no one was going to find us unless we get that transceiver working.
SVD非常有用的原因是,它能够找到我们矩阵的一个降维表示,他强化了其中较强的关系并且扔掉了噪音(这个算法也常被用来做图像压缩)。
Thereason SVD is useful, is that it finds a reduced dimensional representation ofour matrix that emphasizes the strongest relationships and throws away thenoise.
总有一天我会找到我的朋友,让他帮我创造一个比现在在塞内加尔更好的生活。
One day I will find my friend and he will help me have a better life than I have here in Senegal.
我们在马耳他的集训会让我们重新找到我们的节奏,让我们在比赛中跑得再快一些。
We will be looking to pick up the pace in Malta and working on getting our game moving faster.
他没能来参加我哥哥的高中毕业典礼。学校管弦乐队演出的时候我会满怀希望地在观众里寻找,但始终只能在人群中找到我妈妈。
He couldn't come to my brother's high school graduation, and during school orchestra concerts I would take a hopeful glance at the audience to see only my mother's face in the crowd.
例如,曾经有一位自由职业电视制片人找到我,我将会把这个人叫做弗莱德,他希望制作一个人生教练现实节目秀。
For example, I was once approached by a freelance TV producer I'll call Fred, who wanted to create a life-coaching reality show.
当阿里找到我的店的时候,虽然似乎有一点发抖,但他坚决不哭。 他。
MR. YAMAMOTO: When Ali found the store, he may have been shaking a little, but he wouldn't.
我常常想念他,也常常想要找到我那个像猪肚子一样的烟荷包。
I often think of him now, and have tried to find that tobacco pouch that had looked like a piece of pork liver.
突然,大熊“哇”的一声哭了起来,“真是太可怜了!”他哭着说,“为什么我总是凶巴巴的?原以为只有小负鼠裘裘才能让我笑起来,没想到我刚刚找到他,他就死了…好惨啊!”
Suddenly, bear the "wow" a voice cried, "it's so pity!" he cried, "why am I always tough? Thought only small possum qiu qiu can make me laugh, didn't know that I just find him, he died... oh!"
现在我25了,我仍旧想著他何时会脱离险境,不再躲藏地找到我。
I'm 25 now. I still wonder when it'll be safe for him to come otu of hiding and find me.
原以为只有小负鼠裘裘才能让我笑起来,没想到我刚刚找到他,他就死了…好惨啊!
Thought only small possum qiu qiu can make me laugh, didn't know that I just find him, he died... oh!
〇我希望找到这样一个人,即使我微笑着说“我还好”的时候,他也能察觉得到我的痛苦。
I wish I could find someone who would feel my pain even though I'm saying OK with a smile.
我希望找到这样一个人,即使我微笑着说“我还好”的时候,他也能察觉得到我的痛苦。
I wish I could find someone who would feel my pain even though I'm saying ok with a smile.
我希望找到这样一个人,即使我微笑着说“我还好”的时候,他也能察觉得到我的痛苦。
I wish I could find someone who would feel my pain even though I'm saying ok with a smile.
应用推荐