他打算安装太阳能电池板。
吉姆顺利地通过了考试,他打算去巴黎度假。
Jim sailed through his final exams, and he was going to spend his holiday in Paris.
他打算去迪斯尼乐园玩,所以你不需要买票。
He is going to visit the Disneyland, so you needn't pay for the tickets.
有一次,有人出四法郎买米勒的《天使》,他打算卖八法郎。
Once a person ever offered four francs for Millet's "Angelus", which he intended to sell for eight.
他打算沿着哥伦布的航程到达西印度群岛。
他打算跳河自杀。
他打算为别人加油。
他打算买一本有用的书。
萨姆发现扫地机器人很有用,他打算给他奶奶买一个。
Sam finds sweeping robots useful, and he plans to buy one for his grandma.
第二天早上,我吃早餐时无精打采地看着报纸,看到了这段话:1863年,于瓦卡瓦克,34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地,她丈夫死后,这块地是她唯一的容身之所和支撑。
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
汤姆说他打算卖掉他的商店去上医学院,他一定是在开玩笑。
Tom must be joking when he said he plans to sell his shop and go to medical school.
8月,普鲁斯特写信给瓦列特,告诉他打算把这些材料写成小说。
By August, Proust was writing to Vallette, informing him of his intention to develop the material as a novel.
很多英国人从海滩搬大石头回家装饰花园,为了讽刺他们,他打算从布莱顿横翻57英里到伦敦。
He attempted to cartwheel 57 miles from Brighton to London to highlight the problem of people taking stones from beaches to decorate their gardens.
上世纪60年代初,让-克洛德·基利进入法国国家滑雪队时,他打算比任何人都更加努力,成为最好的滑雪队队员。
When Jean-Claude Killy made the French national ski team in the early 1960s, he was prepared to work harder than anyone else to be the best.
并且,他打算亲自重新绘制。
他打算在计算机内创建一些有机体。
托尼:他打算寄到哪里?
他打算成为一名股票经纪人,并且把一生的都赌在上面。
He is going to be a stock broker and he stakes his entire future on that goal.
扎克伯格正在跟老师学中文,他打算和女友到中国度假。
Zuckerberg is learning Chinese with a tutor for a holiday he plans to take to China with his girlfriend.
刚刚更新了驾驶执照的海莫威茨说,他打算再活上一段时间。
Haimowitz, who just renewed his driver's license, said he plans to stick around awhile.
他打算把发动机拆开之前,先从多个角度拍些照片。
He'd taken shots of the engine from several angles before dismantling.
他打算下午检修一下旋转碎土器以便为春天的园艺工作做准备。
He planned to spend the afternoon tuning up his rototiller to get ready for spring gardening.
他打算用最残酷的手段对待你,用残杀那四个佐治亚女孩的方式。
He was going to mutilate you in the worst possible way. As he mutilated four other women in Georgia.
然后他打算在自己舒适的偷来的车里喝一点偷来的香槟。
He decided to treat himself to some stolen champagne in the comfort of his getaway car.
如果他打算走,那他签了那么长的合同肯定是被误导了。
He has been totally misguided for signing such a long contract if he was planning on leaving.
他打算通过一队遥控风力船向天空碰撒精细的海水水雾!
By spraying a fine mist of seawater into the sky. From a fleet of remote-control wind-powered ships!
下星期,他打算到海地去评估断层区,并尽力确认地震中发生的事。
He plans to travel to Haiti next week to evaluate the fault zone and try to determine what happened during the quake.
还有,他打算让这些车辆占到雷诺·尼桑的销售额的20%。
What is more, he wants such vehicles to account for 20% of Renault-Nissan's sales by then.
还有,他打算让这些车辆占到雷诺·尼桑的销售额的20%。
What is more, he wants such vehicles to account for 20% of Renault-Nissan's sales by then.
应用推荐