他想做什么?他想要一些邮票。
拉金:WBIG的总裁是我的朋友,我知道他想要一些优秀的商业记者。
Larkin: The President of WBIG is a friend of mine. I know he wants some goo new business reporters.
他已经迫不及待地想要写一首史诗,写一些比田园牧羊生活更为重要的题材。
He couldn't wait to write an epic poem about something more important than pastoral shepherd life.
青少年想先做一些事情,只有这样他才会意识到其中的问题,并想要了解更多。
The adolescent wants to do things first for only then does he appreciate the problems involved and want to learn more about them.
意识到你身体告诉给你他需要什么这些信息,有时候你身体可能会想要一些你冰箱里没有的食物。
Be conscious of what your body is telling you to eat, sometimes it might want something you don't have in the fridge.
如果一个新任董事会管理人员想要单独保存他的董事会文档,这一方法将需要对清单1和清单6做一些更改。
If a new board manager wants to keep his board documents separate, this approach will call for some changes to Listing 1 and Listing 6.
当他蹑手蹑脚地进我房间蜷缩到我床上时我超级困,我们这么做有好几年了,特别是在想要彼此分享一些细碎的八卦时。
I was extremely sleepy when he crept into my room and curled up on my bed, which was something we'd both done for years, especially if we wanted to share some snippet of gossip.
他想要关掉一批工厂,裁员16000人,包括一些本希望能得到终身雇佣的员工。
He wants to close factories and cut over 16,000 jobs including, controversially, some staff who expected lifetime employment.
他想要关掉一批工厂,裁员16000人,包括一些本希望能得到终身雇佣的员工。
He wants to close factories and cut over 16, 000 jobs including, controversially, some staff who expected lifetime employment.
一种情况可以这样想象:Bob叔叔想要访问一些站点,可能他喜欢社交网,于是他在搜索栏中输入网站名字而不是输入完整的URL。
One of the main ways is this: When Uncle Bob wants to visit some website, perhaps his favorite social network, he types the website name in the search bar rather than entering the full URL.
他做自己所做的,只是因为他想。若是我们中的一些人想要去加入搏击俱乐部,并把他看成是英雄,那将是我们人生之旅的一部分。
He does what he does because he wants to, and if some of us want to join a fight club and see him as heroic, that's just part of the ride.
在每个周六的下午,科比先生都要带着我到街道拐角处的便利店去买东西,他让我挑一些价值一美元的糖果、口香糖或者冰激淋,以及我想要的任何东西。
On Saturday afternoons, Mr. Kirby would walk with me to the convenience store around the corner and let me pick out a dollar's worth of candy or gum or ice cream or whatever I wanted.
在医院里,六小时后格雷夫琳的记忆恢复了一些,他绞尽脑汁想要找出导致这场可怕的记忆缺失发生的可能原因。
When Graveline’s memory returned some six hours later in the hospital, he racked his brain to figure out what might have caused this terrifying bout of amnesia.
当然,为了获得他想要的东西,奥巴马也必须给予一些东西。事实上,白宫本周一推出的这项方案就为高收入者提供了许多好处。
But naturally, Obama had to give something to get what he wanted, and the package laid out by the White House Monday is chock full of goodies for high earners.
如果他想要保持住这个停火协议,他必须处于一个能给巴勒斯坦人民一些更实际的东西的位置。
In order for this deal to hold he must be in a position to offer the Palestinian people something concrete.
新闻申诉委员会想要推行一套自己制定的行为规范,并处理一些他们关心的抱怨与不满。然而,他试图只让几种小报纸作为整个事件的替罪羊,这是十分悲哀的。
The PCC is meant to enforce a code of conduct of its own devising, and deal with grievances brought to its attention; but its attempts to hold the tabloids to account have been pathetic.
搞清楚了他真正想要的,我们把他带到卖中国民乐磁带和光盘的柜台,并对于挑选什么给了他一些建议。
After knowing what he really wanted, we took him to the counter where tapes and discs of Chinese folk music are sold and gave him some advice on what to choose.
他给那些想要帮忙的人出了两条建议:从长远打算,考虑看看是否可以准备一下动身去海地提供一些直接的帮助。
He had two bits ofadvice for those who wanted to help: Think beyond the short term, andexpect to take trips to Haiti to provide on-the-ground help.
“他们采访我,将我玩游戏的情况录了像,我们还讨论了一些我想要的新工具和特性,”他说。
"They interviewed me, videotaped me playing a little bit, and we talked about some of the new tools and features I would like to see added," he says.
李先生说他已经给一些客户打过电话试探,‘我不想明年早出飞机,而他们就不想要了。’
Mr Leahy admits he has been calling customers to sound them out. "I don't want to build a plane next year they don't want," he says.
他已经迫不及待地想要写一首史诗,写一些比田园牧羊生活更为重要的题材。
He's starting to champ at the bit. He's ready to write an epic poem on much more important subjects than shepherds and shepherdesses.
他讨厌重新回到办公室时(感受到的)压力;可新的一周刚开始,他正想要做一些重要的工作时,立刻就会被无数小事分心。
He hated the re-entry stress of coming back into the office, and just at the time he was trying to get some real work done as he started his week, he'd be distracted by a million little things.
“我们最终也只能射击一些一排排的轮胎或破损的汽车,”他讲道,“我们想要注入一种想法,把目标移到现场救火的环境中。”
"We end up shooting at piles of tyres or old vehicles," he says. "We wanted to inject a thinking, moving target into the live-fire environment."
所以当他的健身伙伴祝贺他替补压做到了180磅的时候,“我觉得我在某种程度上澄清了一些事实,而我想要告诉全世界这个消息。”
So when his gym mates congratulated him for bench-pressing 180 lb., "I suppose I felt vindicated in some way and wanted to tell the world about it."
罗伊现已85岁,住在西班牙。他的儿子迈克尔对英国广播公司电台说,一些客户已通过房地产中介与他们家取得了联系,“这些人想要的不只是一处房产,还有自治权。”
Roy, 85, now lives in spainand his son michael told bbcradio his family had been approaehed by estate agents withclients "who wanted a bit morethan a bit of real estate, they wanted autonomy."
Rinn最终就像他喜欢上滑雪一样也爱上了基因学,他说:“我想要抓起一些旧东西,然后摇一摇,从中抖出些新东西。”
Ultimately, Rinn loves genetics for the same reason he loves snowboarding: “I want to take something old, twist it, and get something new out of it.”
Rinn最终就像他喜欢上滑雪一样也爱上了基因学,他说:“我想要抓起一些旧东西,然后摇一摇,从中抖出些新东西。”
Ultimately, Rinn loves genetics for the same reason he loves snowboarding: “I want to take something old, twist it, and get something new out of it.”
应用推荐