我很高兴看到克劳奇进球。这对他很重要,因为进球能使射手建立自信。
I was really pleased to see Crouch score and it is really important for him because scoring goals gives strikers more confidence.
为了收集他的思想有一天,他拿起笔和纸,开始写下来的东西,对他很重要。
To collect his thoughts one day, he took up pen and paper and began to write down the things that were important to him.
当我们失去的时候,我们才会发现他很重要…这个消息粉碎了我的梦…太悲哀了!
Always we find somebody so important when we lost it... The news tear my dream apart... so sad!
去年夏天,沃克尔向其汇报工作的一名执行副总裁希望召开一次后续会议,因为他们当时正在进行的工作对他很重要。
An executive vice President briefed by Mr. Walker last summer wanted a follow-up session because 'things we were doing were very important to him,' the former Safeway official remembers.
他穿得非常整洁,这在当时很重要。
一个青春期男孩应该有一个他能倾吐心声的成年人,这是很重要的。
It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide.
运气对于成功很重要,但是既然你在TED演讲网站上看了理查德·圣约翰那段精彩的视频,你会发现他根本没有提到运气的因素。
Luck is important to success, but since you've seen that fantastic video on the TED Talks website by Richard St. John, he doesn't mention luck at all.
他说,在我们追求美好生活的过程中,寻求真正的快乐是很重要的——这个建议最初是由伊壁鸠鲁提出的。
In our pursuit of the good life, he says, it is important to seek out true pleasures—advice which was originally offered by Epicurus.
找出事情的两面性很重要,但这也是一个通过告诉朋友你信任他的好机会。
It's important to find out both sides of the story, but it's also a good chance to show your friend that you trust him by telling him.
这对比尔来说很重要,也是他选择成为黑豹队粉丝的原因。
That is what mattered to Bill and why he chose to become a Panthers' fan.
分享最新的谣言会让一个人觉得自己很重要,因为他或她知道别人不知道的事情。
Sharing the latest rumor can make a person feel important because he or she knows something that others don't.
基督在这里的角色是一个哑巴,一个婴儿,我认为,他对弥尔顿起到了很重要的作用。
In his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
如果除了他自己的牙,安德鲁刷的是其他人的牙,那么通过重读来让你的读者知道他刷谁的牙就很重要了。
If Andrew brushes someone else's teeth beside his own, then it would be very important to let your listeners know that by stressing whose teeth he brushes.
在我看来,外表很重要,因为如果一个人看上去很邋遢,没有人会愿意和他交朋友,更别说了解他了。
As far as I'm concerned, outlook really matters because if a person looks untidy, no one would like to make friends with him, let alone to know about him.
他还告诉我,不要靠近蛇,这很重要。
即使其他人没有注意到,他的工作应该保证最好的质量,这对他来说很重要。
Even if other people didn't notice it, it mattered to him that his work should be of the best quality.
当你第一次见到客户时,你应该给他你的名片,你不应该忘记他的名字,这很重要。
When you first meet the customer, you should give him your business card and you shouldn't forget his name—that's important.
每个人都很重要——不论他是清洁地板的、开公共汽车的、教书的还是领导学校的。
Everyone is important—not only the people who clean the floors or drive the buses but also the people who teach the students or lead the schools.
我爸爸后来告诉我,蛇没有耳朵,但能感觉到东西在动。他还告诉我不要靠近蛇,这很重要。
My dad told me later that snakes don't have ears but can feel things moving. He also told me it was important not to go near a snake.
克鲁格教授说他的研究很重要,因为如果男人和女人理解彼此的购物策略,就能避免在繁忙的圣
Prof Kruger said his research was important because if men and women understood each other's shopping strategies they could avoid arguments in the Christmas rush.
现在这是犹大所做的,这很重要因为他有了一场关于天使的辩论。
Now that's what Jude does, it's important because he's having a debate about angels.
他是我的生命中很重要的人,不折不扣的一家之主。
He was a very important person in my life and certainly the patriarch of the family.
对他来说信仰是很重要的,但不会是每天都要谈论的话题。
His faith is very important to him, but it's not something that's a topic of conversation every single day.
“对于中风幸存者,大脑能接收信号而后把信号传给下肢,这是很重要的,”他说。
"With stroke survivors, it's very important that they get signals to the brain but also that they send signals downwards from the brain," he says.
当然戒酒对于你的伴侣来说很难,因为喝酒已经是他工作里很重要的一部分。
It is, of course, particularly hard for your partner because drinking is an essential part of his work.
按照他的看法,这次会议对于他的整个团队很重要,他希望团队的每个人都能够参加。
In his opinion, this meeting is important to his whole team, and he wants everyone on the team to attend.
当时他说这句话时我并没有很在意,只是有一种感觉,对他来说这很重要,他对于在下雨天被埋葬有一种深深的恐惧。
Somehow, though, it registered with me that it was important to him, that he had some deep dread about being put to rest in the rain.
当时他说这句话时我并没有很在意,只是有一种感觉,对他来说这很重要,他对于在下雨天被埋葬有一种深深的恐惧。
Somehow, though, it registered with me that it was important to him, that he had some deep dread about being put to rest in the rain.
应用推荐