他很快将会发表讲话说明去的原因。
He's soon to make a speech explaining his reasons for going.
他很快了解到市场的情况:目前草饲料产品供不应求。
He quickly learned what the market has demonstrated: Demand for grass-fed products currently exceeds supply.
伽利略并没有发明望远镜,但在1609年听到有人制造了这种光学仪器后,他很快用管风琴管和眼镜镜片制造了自己的望远镜。
Galileo did not invent the telescope, but on hearing, in 1609, that such an optical instrument had been made, he quickly built his own device from an organ pipe and spectacle lenses.
他很快就掌握了工作的全部诀窍。
弗雷德说他很快就要走了。
他很快就显露出怪异举止。
他很快就会成为排名世界前十位的选手。
He is well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
他很快就跻身于英国最著名的青年画家行列。
He was soon one of the most celebrated young painters in England.
等着瞧吧,到他遇上这事时,他很快就会改变调子了。
他很快地走过石头,继续往前走。
他很快就了解了汉语和欧洲语言的区别。
He soon learned the difference between Chinese and European languages.
他很快就克服了羞怯,和它们一起玩耍。
他很快就了解到中文和欧洲语言是非常不同的。
He soon learned that Chinese and European languages were very different.
他很快就走到那个女人面前,发现那是一根铁棒。
He came up to the woman quickly and found that it was an iron rod.
他很快发现自己喜欢演奏这种乐器,并致力于练习,因此在几个月内他就演奏得相当好。
He quickly found that he loved playing this instrument, and was committed to practicing it so that within a couple of months he was playing reasonably well.
霍波是一只聪明的狗,我相信他很快就会回来的。
一年后,在他读了三本有声书后,他很快取得了巨大的进步。
A year later, after he had read three audiobooks, he made great progress rapidly.
在所有的申请者中,他很快就选了一个男孩,把其他的都打发走了。
From all the applicants, in a short time, he chose a boy and sent the others away.
他很快就遇到了她,并在经过时说了一句刺人的话。
He presently encountered her and delivered a stinging remark as he passed.
他很快就陷入沉思,显然,他想得越久,就越烦躁。
He was soon deep in meditation, and evidently the longer he thought, the more he was bothered.
看了一会儿这孩子往下走的路,他很快就继续赶路了。
After watching the downward course of the boy a little while, he soon proceeded on his way.
他很快喝了点水,在厕所里稍作停留,然后就去见吉姆了。
After a quick drink of water and a short stop in the toilet, he'd be on his way to meet Jim.
他很快就意识到了这一点,立即忙着自己的事情,不再去想约翰·康第。
He very soon realised this fact, and straightway busied himself about his own affairs without further thought of John Canty.
她的贴身丫环说:“我去给他找个办法。他很快就会知道害怕是怎么回事。”
Her waiting-maid said, "I will find a cure for him; he shall soon learn what it is to shudder."
他知道彼得的命令必须服从,所以他很快就回来了,戴着约翰的帽子,神情很严肃。
He knew Peter must be obeyed, and he returned in a moment, wearing John's hat and looking solemn.
他很快就看到了兄弟俩快餐店的独特吸引力,并购买了他们其他快餐店的特许经营权。
He quickly saw the unique appeal of the brothers' fast-food restaurants and bought the right to franchise other copies of their restaurants.
他很快就找到了他想要的游戏,但当他把它从架子上拿下来时,他看到旁边有一个高尔夫球电子游戏。
He found the game he wanted quickly, but as he took it off the shelf, he saw a golf video game next to it.
它的创始人鲁道夫·朱利安是一位精明的商人,他很快就把他的学校打造成了女性艺术家的首选目标。
Its founder, Rodolphe Julian, was a canny businessman and quickly established his school as a premier destination for women artists.
如果一个人很有幽默感,我们推测,这意味着他很快乐,在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
在学校里,他很快发现,除了普通的心理咨询,学校没有为那些像他一样正在进行身体康复和患有抑郁症的学生提供任何服务。
On campus, he quickly found that beyond ordinary counselling, the university had no services for students who were undergoing physical rehabilitation and suffering from depression like him.
应用推荐