“我昨天夜里根本没有看见希刺克厉夫,”凯瑟琳回答。开始痛哭起来:“你要是把他撵出大门,我就一定要跟他走。”
I never saw Heathcliff last night, 'answered Catherine, beginning to SOB bitterly:' and if you do turn him out of doors, I'll go with him.
如果一个“安全型”婴儿的妈妈离开房间,他马上就哭起来,但妈妈一旦回来,他就能冷静下来,又开始玩起来。
If a secure baby's mother left the room he would start crying, but as soon as she returned he calmed down and started to play again.
我开始哭起来,他让我告诉他我的感觉,我说:“我不知道,这实在太不可思议了。”
I started to cry, and he asked me to tell him what I was feeling, and I said, "I don't know. It's just so WEIRD."
那时他才意识到这一切都是对他贪婪成性的惩罚,便开始大哭起来。
Now he recognized the punishment for his GREed and began to cry aloud.
那时他才意识到这一切都是对他贪婪成性的惩罚,便开始大哭起来。
Now he recognized the punishment for his GREed and began to cry aloud.
应用推荐