经过考虑我认为他应该被升职。
犹太人得出的结论是他应该被石头打死。
The verdict reached by the Jews was that he should be stoned.
你们难道认为他应该被赶出校门，送进教养院？
Do you think he ought to be taken out of his school and sent to the penitentiary?
他应该被完全阻止攀爬，跳跃，奔跑应坚决劝阻。
He should be completely prevented from climbing and jumping, and running should be strongly discouraged.
他应该被彻底阻止攀爬，跳跃，奔跑应果断劝阻。
He should be completely prevented from climbing and jumping and running should be strongly discouraged.
他应该被指控为盗窃罪，他会在监狱里觉得舒服的。
He wanted to be accused of larceny, because he felt comfortable in prison.
我觉得这次应该是真正的时机，他应该被宣告无罪释放。
I think now is the real time, and I think now he will be released for good, "Dzbo said."
他有很强的进攻能力，但是我不认为他应该被当成前锋。
He has great attacking skills but I don't think he can be considered a striker.
我不认为他应该被批评，直到最后他始终努力的去尝试去工作。
I do not think he can be criticized, he tried to carry on his ideas until the end.
所以一个好的网络系统必须建立，他应该被不同的计算机充分使用。
So a new network system had to be set up. It should be good enough to be used many different computers.
服药让一个运动员失去诚信，他应该被淘汰，最基本的东西都没有了。
Taking the medicine makes a athlete lose his honesty, he deserves to be abandoned, the basic thing is no longer find in him.
他的律师说，他“有病非罪”，他应该被送往精神病治疗机构接受治疗。
His lawyer argued that he was "guilty except insane" and should instead be sent to a psychiatric facility.
我们这就有个错配，被生命中最好的事物所禁止，他应该被怜悯，而不是被责难。
Here we have a misfit, debarred forever from the best things of life, to be pitied, not blamed.
如果一个人的厨房技能仅仅是像玩多米诺骨牌一样的速度那么他应该被忌食油脂、盐、白面包和糖。
A man whose only kitchen skill involves the speed dial to Domino's is condemned to a diet of grease, salt, white bread, and sugar.
如果一个经济体在一个季度增长2%，而在接下来的而两个季度下跌0.5%，那么他应该被认为是进入衰退。
If an economy grows by 2% inone quarter and then contracts by 0.5% in each of the next two quarters, it isdeemed to be in recession.
如果你的孩子表现得很坏，或者你是一个及其糟糕的家长，或许他应该被送到一个慈善机构去培育，但那只是一种极端的推测。
If your child is supremely badly behaved or you are a supremely disastrous parent, he may be sent to an institution or taken into care, but that's an extreme scenario.
他认为人和动物应该被平等对待。
He thought that people and animals should be treated equally.
而不是一些可能令我的丈夫开心的东西，很不幸，他认为动物们属于这个世界，不应该被当成宠物。
Not something that would delight my husband, unfortunately, who believes animals belong in the wild and should not be kept as pets.
他说，这些放贷人应该被限制在商业银行的范畴内，提倡那存在了几十年的政策：禁止商业银行参与投行活动。
He said these lenders should be restricted to commercial banking activities, advocating a policy that existed for decades barring Banks from engaging in investment banking activities.
他还说：“然而，若这些孩子还有行为失调的症状，那么行为治疗应该被认为是首要处理。”
Whereas if these kids have a behavior disorder, then behavioral treatment should be considered the primary treatment.
他认为这批人应该被送上审判台。
“绶带，”他说，“应该被认为是衣服，是人类的标志。”
'Ribbons,' he said, 'should be considered as clothes, which are the mark of a human being.
他认为只有几百个最大的公司应该被允许采取国际准则。
He argues that only a few hundred of the largest companies should be allowed to adopt the international standards.
去年7月份，在普京发表针对Mechel冶金公司的激烈演说削弱股市之后他甚至声称商业不应该被骚扰。
Last July, he even declared that businesses should not be harassed after Putin undermined the stock market with an angry tirade at the metallurgical company Mechel.
去年7月份，在普京发表针对Mechel冶金公司的激烈演说削弱股市之后他甚至声称商业不应该被骚扰。
Last July, he even declared that businesses should not be harassed after Putin undermined the stock market with an angry tirade at the metallurgical company Mechel.
应用推荐