他信中的整个内容说的就是他要带给我们一个惊喜。
All he said in the letter was that he'll be bringing a surprise packet to us.
每个星期，他将带给我们关于英国国民医疗保健系统的第一手报告。
Every week he will bring us a first-hand account of what's really happening in the NHS.
没有人像上帝那样如此渴望要把他的知识带给我们。
No man desires anything so eagerly as God desires to bring men to the knowledge of Himself. God is always ready, but we are very unready.
我们享受神为我们做的一切，当我们表示享受上帝带给我们，这让他喜悦，——也增加我们的快乐。
We enjoy what God has done for us, and when we express that enjoyment to God, it brings him joy—but it also increases our joy.
另外，他还带给我们另两位天使投资人，解决了我们下一步的资金问题。
Plus he introduced us to one of the two angel investors who supplied our next round of funding.
他答应多带给我们一些书。
需要说明的是，我不是要求乔布斯放弃9.7英寸iPad，只是希望他也能带给我们一个7英寸版的iPad。
I'm not asking Jobs to kill off the 9.7-inch form factor. Just offer a 7-inch version, too.
回到了教官看见陈教官要走了，我们有点依依不舍，我非常感谢他，在这短短五天里带给我们欢乐。
Returned to the instructors to see Chen instructors to go, and we were a bit reluctant to part with, I am very grateful to him, in this short span of five days brought us joy.
我说“他会”因为在风洞工作的伙计们工作很出色，他们改善了我们的处境，所以我对他将带给我们的表现很乐观。
I say "it will" because the guys at the wind tunnel have done a fantastic job to improve the situation so I'm very optimistic about what it will give us.
有时他带给我一片面包，或是给妈妈一根胡萝卜，我觉得我们是他的心头肉。
He sometimes brought a piece of bread for me, or a carrot for my mother, and I think we were his favorites.
“这些食物带给我们感官的愉悦，并且激励我们去获取，”他说到，“这同样帮助我们重新组织我们的记忆，使我们记住怎么样获得这些食物。”
"They give us sensory pleasure, and they motivate us to work to obtain them, " he said. "They also help us reorganize our memory so that we remember how to get them.
他做了能带给我们胜利的一切。
我们谈论了他带给我的那棵树“肥阿尔伯特”。但那天早晨他将那棵树叫成了“肥奥斯卡”，另外，一些我们上周讨论过的事情他似乎已经忘了。
We conversed about the tree he had brought me, "Fat Albert," but that morning he called the tree "Fat Oscar," and he had seemed to have forgotten some things we had discussed the previous week.
他信中的整个内容说的就是他要带给我们一个意外。
All he said in the letter was that he'll be bringing a surprise packet with him.
你、我、他，都曾在这样一个美好的环境中生活，都曾感受到蓝天、白云、绿树、土地时时刻刻带给我们的快乐和希望！
You, he and I, have been living in such a beautiful environment, have to feel the blue sky, white clouds, green trees, the land always bring us happiness and hope!
神使用我们意想不到的人带领我们进入他的国度，实现他应许带给我们平安和希望的承诺。
God USES people we least expect to bring us into his kingdom, fulfilling his promise of personal restoration to peace and hope.
不管怎样，我们要忘记过去我们现在别再谈论这些，因为他会带给我们更多满足。
Anyway, we have forgotten the past, we are not going to talk about it anymore because in the future he can bring us plenty of satisfaction.
将来他还会带给我们怎样的惊喜呢？
基本上，我们不希望找一个朝九晚五的雇员，我们需要一个新成员，他可以带给我们与众不同的东西。
Basically we don't want a 9-5 employee, we want a team member who will bring something unique to the table.
对神的坚信带给我们平安的内心，因为我们知道我们属于他，我们也知道有一天所有的苦难都会结束。
Faith in God brings peace of mind and heart because we know that we belong to him, and we know that one day all pain and suffering will end.
他还没有准备好踢满全场，不过他已经回来了，而且我们知道他能带给我们什么，他会在这个赛季剩余的比赛中带给我们更多。
He is not ready to play 90 minutes yet, but he is back and we know what he can give us. He can give us more later in the season.
他还没有准备好踢满全场，不过他已经回来了，而且我们知道他能带给我们什么，他会在这个赛季剩余的比赛中带给我们更多。
He is not ready to play 90 minutes yet, but he is back and we know what he can give us. He can give us more later in the season.
应用推荐