他说他已经知道了一切。
你不必去了，他已经知道那件事了。
你不必去了，他已经知道那件事了。
讲到一半的时候，萨姆阻止了我 –他已经知道了。
因此他极有可能想方设法袭击那些他已经知道弱点的飞船。
It made sense that he would somehow find a way to attack a ship that he already knew had a flawed security system.
一位雷达操作手向其它乘员做了个手势，以示他已经知道是谁发出的这个消息。
A radar operator makes a sign to the others, showing that he has understood who sent the message.
他愿谅您第一件事情，但是他已经知道您公开跟阿尔芒·迪瓦尔先生同居了。
'he said he was quite ready to forgive that first scene, but he'd found out that you were living openly with Monsieur Armand Duval.
如果连续多天的答案都是“不”，那么他已经知道自己需要改变些什么了。羪。
If the answer was "no" for too many days in a row, he says he know he needed to change something.
我怀疑，他的实验一直以来都不是一种发现的手段，而总是证明他已经知道的东西的一种手段。
His experiments were always, I suspect, a means, not of discovery, but always of verifying what he knew already.
奥利弗大声哭着。假如他已经知道自己是一个济贫院的孤儿，他可能会哭得更响些。
O liver cried loudly. If he could have known that he was a workhouse orphan, perhaps he would have cried even more loudly.
他们也能略微改变混合单元的类型，但不需要玩家确实学习新规则，只需要调整他已经知道的方法。
They can also subtly change with the types of units which are in the mix, but not require that the player really learn any new rules, but adapt the ones he already knows how to use.
我的美国朋友得意地告诉我说，他已经知道在中国是不能给男人送绿帽子的，因为绿帽子寓意着老婆出轨。
My American friend proudly told me he had learned the inappropriateness in Chinese culture of giving a man a green hat, which implies that his wife is having an affair.
他接受了这样的局面，仿佛他就是当事人之一似的，而且在同样的情况下也会如此，他已经知道这样做的确切价值。
He accepted the situation as though he had been a party to it, and under the same circumstances would do it again, the more readily for knowing the exact values.
他们中的一个人想把那个警察杀了。因为他已经知道他们想要越狱了。但是，斯科菲尔德不允许任何人伤害那名警察。
One of them wanted to kill the policeman. Because he had already known that they wanted to break the prison. But Scofield didn't want anyone to hurt the policeman any more.
他已经知道她的名字，她的教名，至少，那悦耳的名字，那个真正的女性的名字，他也知道了她住在什么地方，他还要知道她是谁。
He knew her first name, at least, a charming name, a genuine woman's name; he knew where she lived; he wanted to know who she was.
然后我会分享那次在台上演奏《比利男孩》的经历。 之后，我也会告诉这些孩子们老师曾对我说过的话：“神并不想知道莎拉会怎么做，他已经知道了。
Then I tell them about a boy who came to school armed with a guitar and the music to “Billy Boy, ” and I give to them my teachers words: “God doesn’t want to see what Sarah can do, He already knows.
也许他心里知道，人类已经征服了半个已知的世界，掠夺了整个王国，并且从来没有到达过如此奢侈的地方。
Perhaps he knew in his heart that men have conquered half the known world, looted whole kingdoms, and never arrived in such luxury.
知道海水的盐度和大致的水量之后，他计算出了海水中已经存在的盐的量。
Knowing the salinity of ocean water and the approximate volume of water, he calculated the amount of salt already held in solution in the oceans.
他不知道，克雷文医生肯定会说：他的神经得到休息，已经舒缓下来。
He did not know that Dr. Craven would have said that his nerves had relaxed and rested themselves.
他回答说：“爸爸，我已经知道鸟儿说什么了。”
关于那名隐居者邻居们所知道的就是他已经在那栋楼里住了大约二十年了。
All that neighbours knew about the reclusive man was that he had lived in the building for about 20 years.
她已经知道，他一定是彼得，但相比之下，这个名字似乎有点短。
She was already sure that he must be Peter, but it did seem a comparatively short name.
他已经学了一年钢琴，当他失明的时候，他的母亲知道这是他将来赚钱的唯一途径。
He had already been learning the piano for a year, and when he went blind, his mother knew this would be the only way he would make any money in the future.
我不知道他是否已经知道了结果。
我知道他已经30岁了。
她告诉他，他已经长大了，知道什么该做，什么不该做。
She told him he was old enough to know well what to do, and what not to do.
她告诉他，他已经长大了，知道什么该做，什么不该做。
She told him he was old enough to know well what to do, and what not to do.
应用推荐