他失败了两次，最高的一次走了300英尺后折返。
He'd failed twice, once getting with 300 feet of the top before turning back.
他断言如果他失败将会爆发动乱。
他失败了很多次。
虽然他很努力工作，但是他失败了。
虽然他失败过很多次，但他从不放弃。
他失败了，于是被乱石砸死并被砍了头。
托德：他失败了。
他失败了，不是因为他不聪明而是因为他工作不努力。
He failed not because he isn't clever but because he didn't work hard.
“我认为他失败的婚姻不断自责，对于男女关系太过敏感。”汉克斯说。
"I think he blames himself for his failed marriage and is gun-shy about intimacy and the give-and-take of a relationship," Hanks says.
但他承认他失败了，他们现在都成为银行中电子表格方面的奇才。
But he admits defeat. They are all becoming spreadsheet wizards at Banks.
他失败了，他的任何继任者想扭转废除死刑潮流的话，都可能被挫败。
He failed, and any successor who wants to arrest the abolitionist trend is likely also to be frustrated.
他或许是个失败者，但是如果他失败了，我准备跟他共同承担，你们也应该这样才对。
He may be a loser, but if he loses, I’m going down with him.
如果他失败了，他会发现自己的形象将很快从众人期待的救世者，转变为又一个无能的冒失鬼。
Should he fail, he will find himself swiftly transformed from wished-for saviour into yet another inadequate bungler.
幸运的是，Applegarth离职时获取的现金补偿可以多少缓解他失败的痛楚，并且花整个夏天打打板球。
Luckily for Applegarth, he walked away with a wheelbarrow of cash to ease the pain of his failure, and spent the summer playing cricket.
每次他失败了，一笔500美元的罚金将被stickK自动转交给Ayres指定的某人或某个慈善机构；
If he hadn't, a $500 penalty would be automatically sent by stickK to a person or charity designated by Ayres;
作为霍华德手下雄心勃勃的卫生部长，艾伯特曾试图禁止服用一种不经手术就能引起流产的药物(他失败了)，此举惹恼了一些妇女。
As an ambitious health minister under John Howard, Mr Abbott antagonised some women when he tried (and failed) to ban access to a drug allowing abortion without surgery.
就我读过的书中，我很喜欢威廉·詹姆斯(亨利·詹姆斯的弟弟)1867年穿越欧洲大陆的游记，他失败时感觉到的绝望以及从死亡边缘挽救回来。
In my reading I kept coming back to William James brother of Henry journeying across the European continent in 1867 his despair at feeling a failure the pull of ending it all.
七年后，他在爱达荷州试图要飞跃120米左右宽的斯内克河峡谷(Snake River Canyon)，那次他失败了，掉在了河里差点被淹死。
Seven years later he almost drowned while failing to jump the Snake River Canyon, a quarter-of-a-mile wide, in Idaho.
他无法忍受失败。
他成了承担旧政权失败的现成的替罪羊。
He has become a convenient whipping boy for the failures of the old regime.
遭遇失败的痛楚后，他所率领的军队出现反叛情绪。
他不公平地把失败归咎于弗朗西丝。
他仅靠毅力戒烟失败后到这里来求助。
He came in for help after his attempts to stop smoking by willpower alone failed.
那个学生觉得他的失败会使家人蒙羞，但实际上失败并不可耻。
The student felt that his failure would bring shame on his family, but in fact there is no shame in failing.
他的母亲认为她必须做一些戏剧性的事情以防他过上失败的人生，她还制定了一些规则。
His mother convinced that she had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure and lay down some rules.
埃尔加获得了很多荣誉和欢呼，但是他常常把自己看成一个失败者。
Elgar received many honours and much acclaim and yet he often considered himself a failure.
本想转移人们对他私生活的注意，但一切努力都失败了。
All attempts to deflect attention from his private life have failed.
昨晚政党领袖对竞选失败进行调查时，他提出了申辩。
His plea came last night as party chiefs held an inquest into the election disaster.
他是悲观主义者，也是失败主义者。
他是悲观主义者，也是失败主义者。
应用推荐