她想象他在冬天会嫌开着窗太冷，而他母亲会告诉他弹钢琴可以使手上的血液流通。
His mother must have told him, when he complained about the open Windows in the winter, that playing would keep the blood circulating in his hands.
我会偷偷溜进他弹钢琴的小房间，让他放心自己并不是在炫耀。
I'd slip into the closet in which he played piano, to assure himself he wasn't showing off. - Tess.
我看见鲍勃在约翰的晚会上弹钢琴，在那个时候他简直光芒四射。
I saw Bob play the piano at John's party and on that occasion he was simply brilliant.
在美国学习时，他学会了弹钢琴。
He learned to play the piano while studying in the United states.
他是一个钢琴家，而你却要教他弹钢琴。难道你不知道你是在多此一举吗？
He is a pianist and you want to teach him how to play the piano. Don't you know that you are trying to teach the dog to bark?
在斯图加特索南伯格疗养院，他请爷爷奶奶弹钢琴，拉手风琴，把过去的故事改编成现代的曲子。
In the Sonnenberg nursing home in Stuttgart, he gets elderly ladies and gentlemen to the piano or accordion and translates the stories of their past into modern arrangements.
据大学校报报道，这个小神童以SAT1770的高分为他的高中生涯画上圆满句号； 他还会说中国普通话，在招生中心弹钢琴。
The youngster was co-valedictorian of his senior class and scored a 1770 on his SAT, speaks Mandarin Chinese and played the piano in the Admissions Center, according to the campus newspaper.
据大学校报报道，这个小神童以SAT1770的高分为他的高中生涯画上圆满句号； 他还会说中国普通话，在招生中心弹钢琴。
The youngster was co-valedictorian of his senior class and scored a 1770 on his SAT, speaks Mandarin Chinese and played the piano in the Admissions Center, according to the campus newspaper.
应用推荐