如果任何一个肤色或种族的孩子在学校表现不好，在我们看来，知晓这是否是因为他或她的智商低还是其他因素是非常重要的。
If a child of any color or group is doing poorly in school it seems to us very important to know whether it is because he or she is of low intelligence, or whether some other factor is the cause.
他现在是一个彬彬有礼、在学校表现优异、富有创造力的少年，并且他已经摈弃了过去对待挫折的方法。
He is now a preteen with excellent manners who does wonderfully at school, is very creative, and has outgrown the old ways he dealt with frustration.
汤姆·布莱斯（也是19岁，以前也是涉案教师的学生）说： “他是一个好人，在学校的比赛中表现的很积极。
Tom Blythe, also 19 and a former student, said: "He was a decent bloke and got involved in school plays.
他被诊断为雅斯·伯格综合症，这是自闭症的一种比较轻的表现症状。因此他们认为他或许在学校会遇到一些问题。
He was diagnosed with Asperger's syndrome, a mild form of autism, so they thought he might have problems in school.
比方说一名6岁的儿童会以拒绝上学来表达他的担忧。而青少年也许没那么担心，但却会更多地与家长发生口角或在学校里表现不好。
For example, six-year-olds may show their worries by refusing to attend school, whereas adolescents may minimize their concerns, but argue more with parents and show a decline in school performance.
然后他会写一些关于我们在学校的表现，以及他觉得我值得表扬的事情以及我需要改正的地方。
And then he will write some remarks on us performance in the school and the thing he thinks highly of and the thing I need to correct.
他似乎在学校表现不错，但是他的数学考试成绩迅速下降了。
He seemed to be doing well in school but his test grades in mathematics dropped quickly.
他在学校表现得很好的主要原因是他工作非常努力…
The primary reason he has done so well at school is that he works incredibly hard.
老师说了，把我在学校一切的表现都告诉了父亲，我偷偷瞟了父亲一眼，我看见他的眼睛里充满了惊奇、失望、愤怒…… 我赶紧又低下了头。
The teacher said, and all my performance at school and told his father, I stole a glance sideways at my father, I saw his eyes full of surprises, disappointments, anger …I quickly hung his head again.
对他而言，成功可能意味着跟父母相处得更融洽，在学校里得到更优秀的分数，体育活动表现得更出色；
Speaking of him, the success possibly meant is together with the parents harmoniously, obtains a more outstanding score in the school, the sports displays splendidly;
除了在学习方面表现出相当突出的能力外，我还经常看见他在学校打篮球，并能一直坚持下去。
In addition to learning the ability to show very prominent, I often saw him playing basketball at school, and to stick to it.
谁是伟人？爱因斯坦小时候在学校表现很差，老师们都认为他很笨。青年时代的…
As a young boy, Albert Einstein did so poorly in school that teachers…
谁是伟人？爱因斯坦小时候在学校表现很差，老师们都认为他很笨。青年时代的…
As a young boy, Albert Einstein did so poorly in school that teachers…
应用推荐