他喜欢什么学科？
他喜欢什么颜色？
希望他能在18岁前，知道他喜欢什么，并且坚持干下去。
Then hopefully, by 18, he'll have some idea what his passion is, and how to follow it.
他每一种尝了一小口，然后告诉我他喜欢什么，不喜欢什么。
He took a small bite of each, and then told me what he liked and what he didn't.
赛跑成为了自我表现手段，但是他不是肯定的他喜欢什么他看见了。
Racing had become a means of self-expression but he wasn't sure he liked what he saw.
我爸爸是个极客，他是个追求新科技的新人类，想知道他喜欢什么并不难。
He's an early adopter when it comes to new technology. So it is not hard to figure out what he likes.
他会给你一种有好多事情他不喜欢的感觉；人们越来越难明白他喜欢什么了。
You get a sense of the many things Mr Abbott doesn’t like; it is harder to know what he favours.
这里有一些关于他的有趣的事情，你可能不知道！在漫长的一天写作之后，你喜欢做什么？
Here are some interesting things you might not know about him! What do you like to do after a long day of writing?
有些人喜欢称他为天才，但如果说马可尼真有什么天赋的话，那就是他的远见。
Some like to refer to him as a genius, but if there was any genius to Marconi it was his vision.
他想要什么就能得到什么，也从来没有人强迫他做他不喜欢做的事。
He could have anything he asked for and was never made to do anything he did not like to do.
既然你不喜欢你对他的看法，为什么还坚持这个看法呢？
Since you don't like your perception of him, why cling to it?
她喜欢歇斯底里这个词，她觉得这个词不知为什么，似乎对他产生了影响。
She liked the word hysterics and felt somehow as if it had an effect on him.
他为什么喜欢恐龙呢？
他为什么喜欢考拉？
他问我为什么这么喜欢热干面。
他不喜欢别人告诉他该做什么，所以他总是陷入麻烦。
He does not like people telling him what to do, so he always gets into trouble.
他告诉他们他最喜欢的菜是什么。
当她问为什么时，他只是回答：“因为他们又丑陋，又吓人，我不喜欢。”
When she asked why, he simply said, "Because they are ugly and scary, I don't like them."
在万圣节前夕，他让父母在南瓜上雕刻一只穿山甲，这样当人们问起这是什么时，他就能告诉他们关于他最喜欢的动物的一切了。
On Halloween, he had his parents carve a pangolin into their pumpkin, so that when people asked what it was, he could tell them all about his favorite animal.
乙：既然你不喜欢你对他的这份认识，为什么还坚持这份认识呢？
Tat: Since you don't like your perception of him, why cling to it?
35岁，成为一个专业的资讯科技人员有12年，在这个公司工作有5年了。因为他被告知去做什么，所以他喜欢现有的集体文化。
Steve, 35, has been an IT professional for 12 years and at this company for five years: he likes the existing group culture because he is told what to do.
无论何时登陆一个你喜欢的网站都要停一下，问问自己你为什么喜欢他。
Whenever you land on a website you like stop for a moment and ask yourself why you like it.
向某人罗列你感谢他的理由.花五分钟列出这样一个清单，大概10到50条，表达你的感受，你为什么喜欢他，或者他为你做了这么多事情，你对此深怀感激。
Give someone a list of all they've done that you're grateful for. Take 5 minutes and make a list of 10 or 50 things you love about someone, or things they've done for you that you appreciate.
即便是最小的陶器碎片都可能成为我们探究莎士比亚生活点滴的线索，比如他喜欢吃什么，喝什么。
Even the smallest sherd of broken pottery has the potential for giving us tantalising glimpses into the life of Shakespeare such as what he liked to eat and drink.
因为他过去也是球员，他了解我们的感受——我们喜欢什么，不喜欢什么。
Because he was recently a player, he knows how we feel - what we like and don't like.
因为他过去也是球员，他了解我们的感受——我们喜欢什么，不喜欢什么。
Because he was recently a player, he knows how we feel - what we like and don't like.
应用推荐