他说:“我真的很感谢史蒂夫和其他善良的人帮助我。我也想帮助别人。”
He says, "I'm really thankful to Steve and other kind people for helping me. I want to help others, too."
他善良、宽容,还懂得使用棘轮螺丝刀。
He's kind and forgiving, and he knows how to handle a ratchet screwdriver.
有些人其实并不好看,却很爱护小孩与小动物,你觉得他善良的心地很动人。
Some people are not nice-looking, but they are kind to kids and small animals, you will be moved by their humanities.
他的钱到底给他带来了什么呢好处?如果他善良一些,这事就不会发生在他身上了。
So what good did all his money do him? If he had been kinder, this wouldn't have happened to him.
你也许对理想恋人的形象怀有一个观念,他善良,理智,英俊,富有,关心他人,并且极富幽默感,然而实际上人们的恋人在大多数方面都很平庸。
One might have a notion of an ideal lover who is kind, wise, handsome, rich, caring and with a great sense of humor, while actually one's lover is simply mediocre in most of these aspects.
他不友好的外表下藏着一颗最善良的心。
威尔逊先生是一个有耐心和善良的人,他的好脾气从来没有变坏过。
Mr. Wilson is a man of patience and kindness, and his good temper never fails him.
“你是一个善良、聪明的好姑娘,”他说,“而我确实是一只骄傲而愚蠢的癞蛤蟆。”
"You are a good, kind, clever girl," he said, "and I am indeed a proud and a stupid toad."
他告诉我们,对我们来说真正的财富是善良,而不是岛上的金子。
He told us that the real treasure to us was kindness, not the gold on the island.
他的主要思想是善良和礼貌。
木偶有一颗善良的心,听到这些痛苦的哭喊声,他不由得同情起来。
At those cries of suffering, the Marionette, who after all had a very kind heart, was moved to compassion.
他外表冷漠,心地却十分善良。
他的饥饿终于得到了满足,他抬起头来感谢善良的恩人。
His hunger finally appeased, he raised his head to thank his kind benefactress.
这个律师非常善良,他把所有的业余时间都用来帮助残疾人。
The lawyer was so kind that he devoted all his spare time he had to helping the disabled.
他平静地看着我说:“看,祖母在哭!”总有一天,你会明白,善良比聪明更难。
He looked at me calmly, and said, "See, grandmother is crying!" One day, you'll understand that it's harder to be kind than clever.
这个善良的年轻人下来,用他的剑杀死了他的马,把它给了它们作为食物。
The good young fellow alighted and killed his horse with his sword, and gave it to them for food.
他心地善良、乐于助人。
他谈到了善良的重要性。
水鼠,这个善良小家伙,稳当地划着桨,不去打扰他。
The Water Rat, like the good little fellow he was, sculled steadily on and forebore to disturb him.
起初,它们和他保持一定的距离,但很快它们就发现他是个善良的人,不会伤害它们,反而喜欢它们靠近他。
At first, they kept their distance from him, but they soon found he was a kind man, and would not hurt them, but liked to have them near him.
他立刻把座位让给了一位老人,表明他很善良。
He gave up his seat at once to an old man, showing that he was kind.
这个小男孩的母亲教他要善良和友好。
杰克是位成功的商人,因为他既善良又诚实。
Jack is a successful businessman because he is kind and honest.
鲍勃被父母抛弃了,一个善良的男人抚养他长大。
Bob was deserted (遗弃) by his parents and was raised (抚养) by a kind man.
周围的顾客都被他的善良所感动,并对他表示尊敬。
All the customers around were moved by his kindness and showed respect to him.
最后,奥利弗发现这位善良的老人是他的亲戚,于是他和老人一起在城市里生活。
In the end, Oliver discovers that the kind old man is a relative, and he goes to live with him in the city.
王子既心地善良又天真无邪,所以他不明白为什么人们会如此渴望权利、财富和赞誉。
The prince is kind and innocent (天真无邪的) , so he doesn't understand why people want to have power, wealth and praises so much.
到目前为止,这个善良的男孩已经制作了800多个玩具,他把很多玩具送给了当地医院生病的孩子。
So far, the kind boy has made more than 800 toys and he gave many of them to sick children at the local hospital.
他宣称,现在是那些善良诚实的人严厉处理那些骗子的时候了。
He declares that it is time for the good and true men to handle the impostors without gloves.
有一些人认为玩家应当被允许尽可能多的自由,来探究他/她善良或者是邪恶的力量。
There are those who believe the gamer ought to be allowed as much freedom as possible to explore his or her power for good or for evil.
应用推荐